Traduction de «hotel strand hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De uniek ingerichte kamers van Hotel Strand hebben een zithoek en een thee- en koffiezetapparaat.
Alle individuell gestalteten Zimmer im Hotel Strand sind mit Tee- und Kaffeezubehör und einer Sitzecke ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Sahlenburger Strand hebben een eigen badkamer, kabeltelevisie en WiFi.
Alle Zimmer des Hotels Sahlenburger Strand sind mit einem eigenen Bad, Kabel-TV und WLAN ausgestattet.

Alle moderne kamers van het Upstalsboom Hotel Am Strand hebben een flatscreen-tv met een filmdatabase, een computer-dock en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Upstalsboom Hotel Am Strand sind modern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit einer Filmdatenbank, eine Computer-Dockingstation und ein eigenes Badezimmer.

Na een dag de stad en het meer te hebben verkend kunt u ontspannen met een maaltijd in 1 van de 3 restaurants van Hotel Strand.
Nach einem Besichtigungstag in der Stadt und am See können Sie bei einer Mahlzeit in einem der 3 Restaurants im Hotel Strand entspannen.

De kamers, studio's en appartementen van Hotel Levy hebben een eigentijdse inrichting en parketvloeren en beschikken over ligstoelen en handdoeken voor het strand.
Die Zimmer, Studios und Apartments im Hotel Levy sind modern mit Parkettböden eingerichtet und bieten Liegestühle sowie Strandtücher.

Gasten van Hotel Palma hebben de beschikking over parasols voor het strand.
Das Hotel Palma de Mallorca bietet Ihnen Sonnenschirme für Ihre Strandausflüge an.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van de stranden van Timmendorfer-Strand en de kust van de Oostzee. De kamers hebben een eigen balkon en uitzicht.
Dieses 10 Gehminuten von den Stränden in Timmendorfer Strand an der Ostseeküste entfernte Hotel bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht.

De charmante bungalows Lodge Ylang Ylang zijn gevestigd in hutten in Palapastijl. Ze hebben een voetpad naar het strand van Manzanillo, op 10 minuten lopen van het hotel.
An einem Fußweg, der zum 10 Gehminuten entfernten Strand Manzanillo führt, begrüßt Sie das Lodge Ylang Ylang mit reizvollen Bungalows in Hütten im Palapa-Stil.

Het hotel beschikt over een restaurant en privégedeelte op het strand. De kamers en appartementen hebben eigen kookgelegenheid en worden omgeven door een ruime tuin.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, einen eigenen Strandabschnitt und von einem großen Garten umgebene Zimmer sowie Apartments zur Selbstverpflegung.

Gasten hebben toegang tot het strand via de eigen ondergrondse doorgang van het hotel. Gasten kunnen ook bij het zwembad gaan zitten en genieten van een verfrissend drankje op het zonneterras van het restaurant.
Das Hotel bietet einen unterirdischen Zugang zum Strand.