Vertaling van "hotel stop " (Nederlands → Duits) :

Op 250 meter van het hotel stop er een bus die naar het centrum en de haven van Ischia rijdt.
Ein Bus mit Verbindung in das Zentrum von Ischia und zum Hafen hält in 250 m Entfernung.

Het One-Stop Residence Hotel ligt op het bedrijventerrein Fraser in de Gouden Driehoek van Kuala Lumpur en beschikt over volledig gemeubileerde suites, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Im Fraser Business Park in Kuala Lumpurs Golden Triangle begrüßt Sie das One-Stop Residence Hotel mit komplett eingerichteten-suiten, einem Fitnessraum und einem Tennisplatz.

Er stop een skibus op het terrein, en er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Ein Skibus hält am Haus. Ihr Fahrzeug können Sie auf den kostenfreien Parkplätzen vor Ort abstellen.

Er stop een bus voor het hotel die u rechtstreeks met Bergamo verbindt.
In die Provinzhauptstadt Bergamo verkehren Direktbusse, die vor dem Hotel halten.

De lichte kamers van het Stop'n Sleep Hotel zijn uitgerust met typisch Scandinavisch meubilair.
Im Stop'n Sleep Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit typisch skandinavischen Möbeln.

Het hotel staat in directe verbinding met metrostation Chan Sow Lin, dat zich op 3 minuten lopen bevindt. Het One-Stop Hotel biedt een gratis pendeldienst naar het winkelgebied Bukit Bintang, waar zich de winkelcentra KLCC en Pavilion bevinden.
Der LRT-Bahnhof Chan Sow Lin befindet sich 3 Gehminuten entfernt. Das One-Stop Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum Einkaufsviertel Bukit Bintang, in dem sich das KLCC und das Einkaufszentrum Pavilion befinden.

Het Stop Way Hotel ligt tussen de lagune Lagoa da Jansen en de baai São Marcos. Het hotel biedt moderne appartementen met directe toegang tot het strand van São Luis.
Zwischen der Lagune Lagoa da Jansen und der Bucht Baia de São Marcos begrüßt Sie das Stop Way Hotel mit modernen Apartments, die einen direkten Zugang zum Strand von São Luis bieten.

Dit nieuwe hotel is geopend in 2007 en ligt in het hartje van Andalusië, op 20 minuten rijden van Córdoba en een uur rijden van Sevilla - en is daarom de ideale plaats voor een stop tijdens uw reis.
Dieses neue Hotel wurde 2007 eröffnet und befindet sich im Herzen von Andalusien, 20 Minuten von Córdoba und eine Stunde von Sevilla entfernt - ein idealer Zwischenstopp auf Ihrer Reise.

Het hotel is een ideale stop tussen Biarritz en Toulouse.
Das Hotel ist ein idealer Zwischenstopp zwischen Biarritz und Toulouse.

Dit hotel ligt ten noorden van Saint Dié en is de ideale plek voor een stop-over of u nu alleen reist, met een gezin of met een groep.
Nördlich von Saint-Dié-des-Vosges begrüßt Sie dieses Hotel, das sich ideal für einen Zwischenstopp für Alleinreisende, Familien und Gruppen eignet.