Traduction de «hotel stelvio » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
Das Hotel Stelvio begrüßt Sie nur 900 m vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Varese entfernt mit Parkplätzen im Freien und in der Garage sowie kostenlosem WLAN.

In de bar naast de receptie serveert Hotel Stelvio elke ochtend een zoet ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Ein süßes Frühstück mit warmen und kalten Speisen wird Ihnen jeden Morgen in der neben der Rezeption des Stelvio Hotel gelegenen Bar serviert.

U krijgt gratis toegang tot het avonturenpark van Prato allo Stelvio, op 5 minuten lopen van het hotel, en het overdekte zwembad van Malles Venosta, op 7 km van de accommodatie.
Sie genießen freien Eintritt in den Erlebnispark von Prato allo Stelvio, der nur 5 Gehminuten entfernt ist, sowie in das überdachte Erlebnisfreibad in Malles Venosta, das 7 km von der Unterkunft entfernt ist.

Het Hotel Passo Stelvio ligt op 50 meter van de kabelbaan naar de skipistes van Stelvio.
Das Hotel Passo Stelvio liegt nur 50 Meter von der Seilbahn zu den Skipisten von Stilfs entfernt.

Hotel Meublè Stelvio is een uitstekende uitvalsbasis voor hike- en wandelvakanties en ligt vlak bij een nieuw fietspad dat de gehele Valtelline-vallei doorkruist.
Das Meublè Stelvio Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Trekking- und Wanderurlaub und liegt nah an einem neuen Radweg, der das gesamte Valtellina-Tal verbindet.

Het Stelvio hotel biedt gratis skiopslag en een gratis pendeldienst naar de skipistes van Bormio.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel Stelvio zählen ein Skiraum und ein kostenfreier Shuttleservice zu den Skipisten von Bormio.

Hotel Genziana ligt net naast de legendarische Stelvio Pass en is een stenen residentie in typische bergstijl.
Direkt am legendären Stilfser Joch begrüßt Sie das Hotel Genziana in einer typischen aus Stein erbauten Bergresidenz.

Hotel Livrio ligt op 3.200 meter boven de zeespiegel in het nationale park Stelvio en biedt directe toegang tot de skipistes.
Auf 3200 m über dem Meer erwartet Sie das Hotel Livrio im Nationalpark Stilfserjoch mit direktem Zugang zu den Skipisten.

Het 4-sterrenhotel Garden Park in Prato allo Stelvio in Zuid-Tirol wordt door een familie gerund. Dit hotel ligt in het nationale park Stelvio en wordt omgeven door een dennenbos.
Das Garden Park ist ein familiengeführtes 4-Sterne-Hotel im Nationalpark Stilfser Joch, das Sie in Prad in Südtirol erwartet.

Het hotel is gelegen aan de Zwitsers-Italiaanse grens tussen het Zwitserse Nationale Park en het Stelvio Nationale Park en biedt u gezellige kamers en lekkere keuken.
Das Hotel liegt an der schweizerisch-italienischen Grenze zwischen dem Schweizerischen Nationalpark und dem Stelvio-Nationalpark.