Vertaling van "hotel stefani " (Nederlands → Duits) :

Life Spa Hotel Stefanie heeft 35 kamers.
Das Life Spa Hotel Stefanie hat 35 Gästezimmer.

Hotel Stefani werd in augustus 2013 geopend en ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Sibiu en op 20 minuten lopen van het grote plein en het Brukenthal-museum.
Das im August 2013 eröffnete Hotel Stefani liegt 5 Fahrminuten vom Flughafen Sibiu und 20 Minuten zu Fuß vom Großen Platz und dem Brukenthal-Museum entfernt.

Hotel Stefanie is een klein, traditioneel hotel in het centrum van het idyllische kuuroord Bad Vöslau en ligt aan de rand van het Weense Woud in het zuiden van Neder-Oostenrijk, vlak naast de beroemde thermische spa.
Das kleine, traditionelle Hotel Stefanie befindet sich direkt neben dem bekannten Thermalbad im Herzen des idyllischen Kurorts Bad Vöslau, am Rande des Wienerwalds im südlichen Niederösterreich.

Hotel Stefanie ligt in het centrum van de stad, op slechts een paar minuten lopen van de Stephansdom. Het is een ideale uitvalsbasis om Wenen te verkennen.
Das im Zentrum der Stadt gelegene, nur wenige Gehminuten vom Stephansdom entfernte Hotel Stefanie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung von Wien.

Vanaf het Life Spa Hotel Stefanie reist u met de kabelbaan van Horberg en de gratis skibus gemakkelijk naar de skigebieden Zillertal 3000 en Mayerhofen.
Als Gast des Hotels Stefanie erreichen Sie die Skigebiete Zillertal 3000 und Mayerhofen bequem mit der Horberg-Seilbahn oder dem kostenfreien Skibus.

Het Life Spa Hotel Stefanie heeft een zonnige ligging in Hippach in het Zillertal, tussen 2 grote skigebieden.
Das Life Spa Hotel Stefanie besticht durch seine sonnige Lage zwischen 2 großen Skigebieten in Hippach im Zillertal.

Het restaurant van het Life Spa Hotel Stefanie biedt uitzicht op de bergen en serveert Oostenrijkse en internationale specialiteiten.
Österreichische und internationale Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant des Life Spa Hotels mit herrlichem Bergblick serviert.

Of u nu op zakenreis bent, een ontspannen weekend wilt doorbrengen of van een spannend uitje wilt genieten, het personeel van Hotel Stefanie staat garant voor goede zorg en comfort.
Ob Sie auf Geschäftsreise sind, ein entspanntes Wochenende verbringen möchten oder einen erlebnisreichen Kurzurlaub planen - die Mitarbeiter des Hotels Stefanie werden für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt sorgen.

Het treinstation en het busstation van Sibiu bevinden zich op 500 meter van Hotel Stefani.
Der Bahnhof von Sibiu und der Busbahnhof liegen 500 m vom Hotel Stefani entfernt.

Het elegante, meer dan 400-jaar oude Hotel Stefanie is het oudste hotel van Wenen.
Mit über 400 Jahren ist das elegante Hotel Stefanie das älteste Hotel in Wien.