Vertaling van "hotel steens " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Steens zijn voorzien van een bureau en een badkamer met douche.
Die hellen Zimmer des Steens Hotel verfügen über einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit Dusche.

De Universiteit van Bergen is slechts 200 meter van Hotel Steens.
Das Steens Hotel liegt nur 200 m von der Universität von Bergen entfernt.

Dit uit steen opgetrokken hotel dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich in het historische centrum van Cluny.
Dieses Hotel aus Stein stammt aus dem 18. Jahrhundert und erwartet Sie im historischen Zentrum von Cluny.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
In einem ursprünglichen Steingebäude begrüßt Sie etwas außerhalb des malerischen Dorfes Nikoklia dieses Hotel mit einer traditionellen Taverne.

Het Monte do Papa Léguas ligt op het terrein van het nationale park Alentejo en Costa Vicentina. Het is een landelijk hotel dat is gebouwd met steen uit de regio en natuurlijke materialen.
Das Monte do Papa ist ein Hotel im Landhausstil aus lokalem Stein und natürlichen Materialien auf dem Gelände des Alentejo und Costa Vicentina Naturparks.

Beech House is gebouwd van lokale steen uit Lakeland. Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Windermere.
Das aus lokalem Lakeland-Gestein erbaute Beech House liegt nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Windermere entfernt.

In het Casa Alpina Don Guanella wordt u hartelijk welkom geheten door meneer Matteo Vacca. Het hotel is een gebouw van hout en steen met uitzicht op de berg Rosa.
Herr Matteo Vacca begrüßt Sie im Casa Alpina Don Guanella, einem aus Holz und Stein errichteten Gebäude mit Blick auf den Monte Rosa.

Dit hotel is gebouwd van steen en hout en ligt in de buurt van een kleine beek die meandert door de weilanden.
Das Hotel aus Stein und Holz liegt in der Nähe eines kleinen Bachs, der sich durch die Wiesen schlängelt.

Het hotel combineert een uitnodigend interieur met traditioneel hout en steen en een modern design met ultramoderne voorzieningen.
Das einladende Interieur verbindet traditionelles Holz und Stein mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt dicht bij het natuurreservaat Cadi-Moixeró en biedt rustieke accommodatie met steen en hardhout.
Es befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebiets Cadí-Moixero und verfügt über Unterkünfte im Landhausstil, die aus Stein und Hartholz errichtet wurden.