Vertaling van "hotel stadt città ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stadt Città ligt op 5 minuten lopen van het station van Bolzano.
Das Hotel Stadt Città liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bozen entfernt.

Hotel Stadt Hamburg ligt naast het Westerland Casino en op 300 meter van het strand van Sylt.
Das Stadt Hotel Hamburg befindet sich gleich neben dem Casino Westerland und den herrlichen Sylter Strand erreichen Sie nach 300 m.

Hotel Stadt Melk ligt op 100 meter van de rivier de Donau en biedt een à-la-carterestaurant waar regionale producten en lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Stadt Melk liegt 100 m von der Donau entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen Produkten und lokaler Küche.

Het traditionele en particuliere Hotel Stadt Salzburg ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bad Ischl.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Ischl entfernt begrüßt Sie das traditionelle, familiengeführte Hotel Stadt Salzburg.

Hotel Stadt Berlin ligt op slechts 200 meter van Seebad Heringsdorf en biedt gratis parkeergelegenheid.
Vom Hotel Stadt Berlin aus gelangen Sie nach nur 200 m ins Seebad Heringsdorf.

Hotel Stadt Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de CityXpress-kabelbaan, die zowel in de zomer als in de winter in gebruik is.
Beides nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Stadt Wien liegt einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Seilbahn CityXpress entfernt, die im Sommer und im Winter verkehrt.

Hotel Stadt Hamburg ligt op minder dan 10 minuten lopen van het pittoreske oude centrum.
Das Hotel Stadt Hamburg liegt einen nur 10-minütigen Spaziergang von der malerischen Altstadt entfernt.

Hotel Stadt Wien ligt in het centrum van Bad Schallerbach, op slechts 200 meter van de thermale spa Eurotherme.
Das Hotel Stadt Wien begrüßt Sie im Zentrum von Bad Schallerbach nur 200 m vom Thermalbad Eurotherme entfernt.

Het Hotel Stadt Emmerich ligt op een centrale locatie tussen de Rijn en het treinstation van Emmerich.
Das Hotel Stadt Emmerich erfreut sich einer zentralen Lage zwischen dem Rhein und dem Bahnhof Emmerich.

Hotel Stadt Kassel ligt op 1,5 kilometer van het treinstation en op 30 minuten rijden van de beroemde stad Hamlin.
Lassen Sie sich im Hotel Stadt Kassel abends mit hausgemachter Küche und Wildspezialitäten verwöhnen. Gern speisen Sie im Sommer auch auf der Terrasse. Das Hotel Stadt Kassel liegt 1,5 Kilometer vom Bahnhof und eine 30-minütige Fahrt von der berühmten Stadt Hameln entfernt.