Vertaling van "hotel staan ​​onder toezicht " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van het hotel staan ​​onder toezicht van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Alain Ducasse.
Zudem wird eine Sommerkarte angeboten. Die Restaurants des Hotels werden vom Michelin-Sternekoch Alain Ducasse geleitet.

Alle diensten staan onder toezicht van professionals.
Alle Services unterstehen der Aufsicht von Profis.

U kunt gebruikmaken van de gratis openbare parkeergelegenheid direct voor en tegenover het hotel, dat onder toezicht is van de 24-uursreceptie.
Kostenfreie, durch die 24-Stunden-Rezeption bewachte öffentliche Parkplätze finden Sie direkt vor der Tür und gegenüber dem Hotel.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan vele historische gebouwen die onder toezicht van de National Trust staan, waaronder Arlington Court, Knighthayes Court, Killerton en Castle Drogo.
In der Region finden Sie eine Fülle vom National Trust gepflegter, historischer Gebäude, wozu auch Arlington Court, Knighthayes Court, Killerton und Castle Drogo gehören.

Het hotel biedt voor kinderen een strand dat onder toezicht staat.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen bewachten Strand für Kinder.

Mobile Homes Park Umag heeft ook een trampolinepark onder toezicht van het animatieteam van het hotel.
Eine Trampolinanlage, die vom Animationsteam des Park Umag Mobile Homes beaufsichtigt wird, wird Ihnen ebenfalls geboten.

Mobile Homes Park Umag heeft ook een trampolinepark onder toezicht van het animatieteam van het hotel.
Eine Trampolinanlage, die vom Animationsteam des Park Umag Mobile Homes beaufsichtigt wird, ist ebenfalls vorhanden.

The Western Citypoint Apartments staan onder beheer van het Western Hotel, in de buurt.
Die Western Citypoint Apartments werden vom nahe gelegenen Western Hotel geführt.

Dit is het enige hotel in Jeruzalem dat Glatt Le Mehadrin is, onder toezicht van het officiële rabbinaat van Jeruzalem.
Das Jerusalem Gate Hotel ist das einzige Hotel in Jerusalem, welches vom offiziellen Rabbinat von Jerusalem als Glatt Le Mehadrin anerkannt ist und über eine Mikwe verfügt.

Onder toezicht van het team van het hotel, kunnen uw kinderen ook deelnemen aan activiteiten zoals fysieke oefeningen, video games spelen en films kijken in de amusementsruimte.
Die kleinen Gäste können, vom Hotelteam beaufsichtigt, an Aktivitäten teilnehmen, darunter körperliche Betätigungen sowie Videospiele und Filme im Spielbereich.