Traduction de «hotel st pierre french quarter » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Hotel St. Pierre French Quarter heeft een kabeltelevisie.
Kabel-TV gehört in jedem Zimmer im Hotel St. Pierre French Quarter zur Ausstattung.

Het French Quarter Hotel St. Pierre biedt een gratis volledig warm ontbijt.
Das French Quarter Hotel St. Pierre serviert morgens ein kostenloses warmes Frühstück.

Hotel St. Pierre is populair bij wandelaars, fietsers en motorrijders.
Das Hotel ist bei Wanderern, Radfahrern und Motorradfahrern beliebt.

Hotel St. Pierre verzorgt dagelijks een groot ontbijtbuffet 11:00 uur.
Jeden Morgen steht bis 11:00 Uhr ein großes Frühstücksbuffet im St. Pierre Bad Hönnigen für Sie bereit.

U krijgt korting bij Le Meridien Spa, die zich op 200 meter afstand van Hotel St Pierre bevindt.
Zudem genießen Sie als Gast des St Pierre Hotels Ermäßigungen im 200 m entfernten Spa Le Meridien.

Het hotel is een van de drie kenmerkende en unieke hotels in de French Quarter die door eigenaars, de familie Valentino, wordt beheerd. Het is door de AAA (Amerikaanse wegenwacht) met drie diamanten onderscheiden.
Das von der einheimischen Familie Valentino geführte Hotel ist eines von drei Häusern im French Quarter, das von der American Automobile Association mit drei Diamanten bewertet wurde.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde Bourbon Street in de French Quarter en biedt gratis WiFi en een eigen restaurant.
Dieses weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Bourbon Street im Stadtteil French Quarter entfernte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein hauseigenes Restaurant.

Dit hotel bevindt zich op 3 blokken van Bourbon Street, New Orleans, en is geheel rookvrij. Het is ingericht in de stijl van het French Quarter en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 3 Blocks von der Bourbon Street entfernt bietet dieses Nichtraucherhotel in New Orleans das Dekor des French Quarters und einen saisonbedingt geöffneten Außenpool.

Dit French Quarter-hotel in New Orleans ligt op 24 km van de internationale luchthaven Louis Armstrong New Orleans en biedt een handige pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Hotel French Quarter begrüßt Sie in New Orleans in 24 km Entfernung vom internationalen Flughafen New Orleans-Louis Armstrong.

Dit hotel ligt in de historische wijk French Quarter in New Orleans en biedt een dagelijks ontbijt en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie in New Orleans im historischen Stadtteil French Quarter. Freuen Sie sich hier auf ein tägliches Frühstück und kostenfreies WLAN.