Vertaling van "hotel sporting bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sporting bevindt zich op maar 10 minuten lopen van het historische centrum van Porto Rotondo en op 30 minuten rijden van de luchthaven Olbia.
Das historische Zentrum von Porto Rotondo liegt nur 10 Gehminuten entfernt. in nur 30 Minuten gelangen Sie zum Flughafen Olbia.

Albergo Pensione Sport bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van golffaciliteiten.
Die Albergo Pensione Sport liegt weniger als eine 10-minütige Fahrt von einer Golfanlage entfernt.

Het Palais des Sports bevindt zich op 9 minuten rijden en het Musee des Beaux-Arts ligt op 5 km afstand.
Zum Palais des Sport gelangen Sie in 9 Minuten mit dem Auto. Vom Musée des Beaux-Arts trennen Sie 5 km.

Het rustig gelegen Sport Wellness Hotel Cristallo bevindt zich op een hoge locatie in Levico Terme, dicht bij de thermen en het kuurpark.
Das Sport Wellness Hotel Cristallo begrüßt Sie hoch oben in Levico Terme in einer ruhigen Gegend unweit der Spas und des Kurparks.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
In der Nähe des Fuchsbräu im Naturpark Altmühltal gibt es viele Wander- und Radwege.

Hotel Tia bevindt zich op slechts 500 meter van de populaire Arena Riga-zaal en het Olympic Sports Centre.
Das Hotel Tia befindet sich nur 500 m von der beliebten Mehrzweckhalle Arena Riga und dem Olympischen Sportzentrum entfernt.

Het Hotel Allvet bevindt zich in Drnovice, op 1 km van de afrit van de snelweg D1, en biedt een sport- en wellnesscentrum met een hot tub en een Finse sauna.
Das Hotel Allvet in Drnovice liegt 1 km von der Ausfahrt der Autobahn D1 entfernt und bietet Ihnen ein Sport- und Wellnesscenter mit einem Whirlpool und einer Finnischen Sauna.

Hotel Canungra bevindt zich aan de Scenic Rim, op 10 minuten lopen van het sport- en recreatiepark van Canungra.
Das am Scenic Rim gelegene Hotel Canungra befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Freizeitzentrum Canungra Sports and Recreation Ground entfernt.

Landhaus Klausnerhof Hotel Garni bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het sport- en congrescentrum Olympia, met binnen- en buitenbaden.
Das Sport- und Kongresszentrum Olympia mit seinen Innen- und Außenpools erreichen Sie schon nach einem 3-minütigen Spaziergang vom Landhaus Klausnerhof Hotel Garni aus.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.