Vertaling van "hotel sportalm " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sportalm in Zillertal biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Gerlos.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Gerlos (Zillertal) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Sportalm ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Sportalm ligt in Bad Kleinkirchheim, op slechts een steenworp afstand van de thermische spa Römerbad en de kabelbaan Kaiserburgbahn.
Das Hotel Sportalm liegt nur wenige Schritte von der Theme Römerbad und der Kaiserburgbahn entfernt in Bad Kleinkirchheim und bietet ein Restaurant und einen Wellnessbereich.

Vital Hotel Sportalm ligt direct naast de skipistes van het skigebied van Westendorf in de Kitzbüheler Alpen.
Direkt an den Skipisten des Skigebietes Westendorf in den Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie das Vital Hotel Sportalm.

Hotel Sportalm ligt in het hart van Plangeroß en op 5 minuten rijden van de skipistes.
Nur 5 Fahrminuten von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Sportalm im Herzen von Plangeroß und bietet einen Wellnessbereich, Massagen und einen Innenpool.

Het Hotel Sportalm ligt op 200 meter van het centrum van Gerlos en biedt een panoramisch uitzicht over het Zillertal.
Das Hotel Sportalm liegt 200 m vom Zentrum von Gerlos entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Zillertal.

Het Hotel Sportalm biedt tevens een skiopslagruimte.
Ein Skiraum ist im Hotel Sportalm ebenfalls vorhanden.

Hotel Sportalm biedt elektronische fietsen te huur aan. Op verzoek kunt u ook een begeleide mountainbiketocht maken.
Das Hotel vermietet E-Bikes, geführte Mountainbike-Touren sind auf Anfrage möglich.

Hotel Sportalm is schilderachtig en zeer rustig gelegen, pal naast de skipistes en de de kabelbaan Fleckalm in de Kitzbüheler Alpen.
Das Hotel Sportalm empfängt Sie in landschaftlich reizvoller Lage und ruhiger Umgebung direkt neben den Skipisten und der Fleckalmbahn in den Kitzbüheler Alpen.

Het restaurant van het Sportalm Hotel heeft een bar en serveert Oostenrijkse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel Sportalm verfügt über eine Bar und serviert österreichische und internationale Küche.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De ruime kamers van het Sportalm Hotel zijn ingericht in een elegante alpine stijl en beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio en een badkamer met een douche, een toilet en een haardroger.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer im Sportalm Hotel sind geräumig und in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet. Alle verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Radio und ein Bad mit Dusche, WC und Haartrockner.