Traduction de «hotel splendid mare bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Splendid Mare bevindt zich in een oud kloostergebouw, vlakbij de boulevard Passeggiata del Golfo in Laigueglia.
Das Hotel Splendid Mare begrüßt Sie in Laigueglia in einem mittelalterlichen Kloster direkt an der Strandpromenade Passeggiata del Golfo.

Hotel Splendid München bevindt zich op een korte wandeling van het operagebouw, het theater en het stadscentrum.Het is ook maar een wandeling van 5 minuten naar de prachtige kerken van St. Anna en St. Lucas.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie vom Hotel Splendid München aus das Opernhaus, das Theater und die Innenstadt. Die wunderschönen Kirchen St. Anna und St. Lukas liegen 5 Gehminuten entfernt.

Het Hotel Petra Mare bevindt zich aan de kust van Ierapetra en beschikt over een buitenzwembad met een kindergedeelte, inclusief een energiek animatieteam en live optredens.
Das Hotel Petra Mare heißt Sie direkt am Meer von Ierapetra herzlich willkommen. Auf Sie warten ein Außenpool mit Kinderbereich, ein energiegeladenes Animationsteam und Live-Shows.

Hotel Sole Mare bevindt zich aan het Garda-meer en biedt een buitenzwembad en kamers met uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Gardasees bietet Ihnen das Hotel Sole Mare einen Außenpool und Zimmer mit Balkon mit Seeblick.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
Das Hotel Il Parco Sul Mare begrüßt Sie nur 2 km vom Strand von Tortoreto entfernt, der mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Hotel La Rosa Sul Mare bevindt zich op 14 km van het kasteel van Maniace en op 1 uur rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
Besuchen Sie das 14 km entfernte Kastell Maniace. Den Flughafen Catania Fontanarossa erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Fahrstunde.

Het rustig gelegen Hotel Cardinal in het oude centrum van Satu Mare bevindt zich op 600 meter van de Brandweertoren en de Gereformeerde Kerk.
Das Hotel Cardinal genießt eine ruhige Lage in der Altstadt von Satu Mare, 600 m vom Feuerwehrturm und der Kirche Biserica cu lanţuri entfernt.

Hotel Maré bevindt zich op 10 minuten lopen van de Onze Lieve Vrouw van Nazaré-kerk.
Die Kirche Nossa Senhora da Nazaré erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Gehminuten.

Hotel Club Mare Nostrum bevindt zich op 15 minuten lopen van de nachtclub Space. Vanaf de halte pal voor de deur rijdt er een bus rechtstreeks naar het centrum van Ibiza, 1,5 km verderop.
Den Nachtclub Space erreichen Sie nach 15 Gehminuten vom Hotelkomplex. Eine Bushaltestelle finden Sie direkt am Hotel. Diese bietet Ihnen direkte Verbindungen nach Ibiza-Stadt, die 1,5 km entfernt liegt.

Het treinstation Baia Mare bevindt zich op 3 kilometer afstand, en de luchthaven op nog geen 9 kilometer afstand. Hotel Diafan biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Der Bahnhof von Baia Mare ist 3 km entfernt und zum Flughafen gelangen Sie nach 9 km. Das Hotel Diafan bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze.