Traduction de «hotel splendid ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Splendid ligt naast de halte van bus 409 naar de luchthaven.
Darüber hinaus liegt das Hotel Splendid neben der Haltestelle des Flughafenbusses 409.

Hotel Splendid ligt in het centrum van Varna naast de Maria-Tenhemelopneming-kathedraal.
Das Hotel Splendid empfängt Sie neben der Kathedrale Mariä Himmelfahrt im Zentrum von Varna.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.

Het Hotel Splendid ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Battaglia Terme, en op 15 km van Abano Terme.
Das Hotel Splendid liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Battaglia Terme entfernt und Abano Terme erreichen Sie nach 15 km.

Hotel Splendide ligt in Champex, aan de voet van het Mont Blancmassief. Het beschikt over een groot terras met uitzicht op de Grand Combin.
Am Fuße des Mont Blanc-Massivs erwartet Sie das Hotel Splendide in Champex.

Hotel Splendid ligt in het centrum van Cannes en biedt een panoramisch uitzicht op de oude haven en de baai van Cannes.
Im Zentrum von Cannes erwartet Sie das Hotel Splendid mit Panoramablick auf den Alten Hafen und die Bucht von Cannes.

Hotel Splendid ligt in het centrum van Fes, op 3 km van de oude medina en de Bou Inania Madrasa.
Das Hotel Splendid erwartet Sie im Zentrum von Fes, 3 km von der alten Medina und der Bou Inania Madrasa entfernt.

Hotel Crossmoor ligt naast de uitgestrekte fairways van de golfbaan Crossmoor en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi en een grote badkamer.
Das Hotel Crossmoor bietet modern eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem großen Bad, neben den weitläufigen Fairways des Golfplatzes Crossmoor.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Das Hotel Samal liegt direkt neben dem Berg Medeo in einem ruhigen Teil von Almaty und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Das Afroditi Hotel befindet sich beim venezianischen Hafen und in Gehweite vom Folklore-Museum sowie dem Zentrum für byzantinische Kunst.