Vertaling van "hotel spa vindt " (Nederlands → Duits) :

Bij Trenython Manor Hotel Spa vindt u een speelplaats voor de kinderen, een fitnesscentrum en een spa met gepersonaliseerde lichaamsbehandelingen.
Zu den Vorzügen des Trenython Manor zählen ein Kinderspielplatz, ein Fitnesscenter und ein hoteleigenes Spa mit individuellen Körperanwendungen.

Bij Villa Diyafa Boutique Hotel Spa vindt u een restaurant en een fitnesscentrum.
In der Villa Diyafa Boutique Hotel Spa tragen ein Restaurant und ein Fitnesscenter zum Komfort bei In der Unterkunft profitieren Sie zudem von Lebensmittellieferungen, Konferenzeinrichtungen und Gepäckaufbewahrung.

In Le Nouvel Hotel Spa vindt u verder een fitnessruimte, een salon en een cadeauwinkel.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören zudem ein eigener Fitnessraum, ein Salon sowie ein Geschenkeladen.

In het Barvikha Hotel Spa vindt u het A.Komm restaurant, waar moderne Russische en Europese gerechten geserveerd worden.
Zum Barvikha Hotel Spa gehört das Restaurant A.Komm, in dem Sie moderne Gerichte der russischen und der europäischen Küche genießen.

In de buurt van het El Colibri Boutique Hotel Spa vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals Hearst Castle en de vuurtoren van Piedras Blancas, die uitkijkt over een plek waar zeeolifanten te zien zijn.
Zu den Attraktionen in unmittelbarer Hotelnähe gehören das schlossartige Anwesen Hearst Castle sowie der Leuchtturm in Piedras Blancas, von dem aus Sie die Aussicht auf eine der seltenen Brutstätten von See-Elefanten genießen.

Op 400 meter van de Casa de Leda Hotel Spa vindt u de baai van Santa Marta en het is 20 minuten rijden naar het strand van Taganga. De luchthaven Simon Bolivar ligt op 25 km afstand.
Das Casa de Leda Hotel Spa liegt nur 400 m von der Bucht Santa Marta, eine 20-minütige Fahrt vom Strand Taganga und 25 km vom Flughafen Simon Bolivar entfernt.

De badkamer is voorzien van een ligbad. In de spa van het hotel Ascona vindt u een binnenzwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, medicinale baden, een stoombad en een fitnessruimte.
Das Bad ist mit einer Wanne ausgestattet. Besuchen Sie auch den Wellnessbereich des Hotels Ascona mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einer Kräutersauna, medizinischen Bädern, einem Dampfbad und einem Fitnessraum.

Op het terrein van Hotel Guanahani and Spa vindt u een kinderclub, een fitnessruimte en tennisbanen. Ook kunt u deelnemen aan yoga- en pilateslessen.
Die Einrichtungen des Hotels Guanahani and Spa umfassen einen Kinderclub, einen Fitnessraum und Tennisplätze. Es werden auch Yoga- und Pilates-Kurse organsiert.

Het Casa Grande Hotel Resort Spa vindt u op slechts enkele meters van het strand van Enseada, een 5 km lang wit zandstrand.
Nur wenige Meter vom Casa Grande Hotel Resort Spa entfernt lockt der 5 km lange, weiße Sandstrand Enseada.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.