Traduction de «hotel spa sommerfeld biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellness-centrum de Anima Spa van 800 m² van Hotel SPA Sommerfeld biedt meer dan 40 wellness-behandelingen.
Im 800 m² großen Anima Spa im Hotel SPA Sommerfeld stehen mehr als 40 Wellnessanwendungen im Angebot.

In de elegante restaurants van Hotel SPA Sommerfeld worden gezonde maaltijden, exclusieve gerechten en internationale wijnen geserveerd.
Im eleganten Restaurant des Sommerfelds werden Ihnen darüber hinaus gesunde Speisen, Gourmetgerichte und internationale Weine serviert.

Het Hotel SPA Sommerfeld heeft 4 sterren en ligt in de wijk Sommerfeld in Kremmen. Het hotel heeft een groot wellness-centrum, uitstekende eetgelegenheid, en een schilderachtige locatie aan het meer de Beetzer See, naast de heidevelden van Rhinluch.
Einen großen Wellnessbereich, ausgezeichnete Speisen und eine malerische Lage am Beetzer See neben der Moorlandschaft Rhinluch bietet dieses 4-Sterne-Wellnesshotel im Kremmener Ortsteil Sommerfeld.

Isle of Eriska Hotel Spa Golf biedt een restaurant, 24-uursroomservice en een spa. Het hotel ligt in een weelderig landschap van 300 hectare groot in Oban.
Mit einem Restaurant, einem 24-Stunden-Zimmerservice und einem Spa empfängt Sie das Isle of Eriska Hotel Spa Golf inmitten einer 121 Hektar großen Landschaftsgelände in Oban.

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Playa Canek Hotel Spa Boutique bietet ein Spa- und Wellnesscenter sowie einen eigenen Strandbereich. Die Unterkunft im Landhausstil liegt an den Stränden von Tulum, 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

The Mountain Heritage Hotel Spa Retreat biedt kamers en-suites met airconditioning en een stijlvolle, traditionele inrichting.
Das Mountain Heritage Hotel Spa Retreat bietet klimatisierte Zimmer und Suiten mit einem stilvollen, traditionellen Dekor.

Nahrawess Hotel Spa Resort biedt uitzicht op de stranden en de baai van Hammamet en heeft verschillende zwembaden en ontspanningsfaciliteiten met een fitnessruimte en een sauna.
Mit einem Blick auf die Strände und die Bucht von Hammamet empfängt sie das Nahrawess Hotel Spa Resort.

Hotel Spa Calagrande biedt een buitenzwembad en een bubbelbad met uitzicht op de berg Cerro Negro.
Freuen Sie sich im Hotel Spa Calagrande auf den Außenpool und den Whirlpool mit Blick auf den Berg Cerro Negro.

Pusynas Hotel SPA Druskininkai biedt verscheidenheid aan behandelingen, zoals dode zee water en modder behandelingen, massages en therapeutische en schoonheidsbehandelingen.
Zudem bietet das Pusynas Hotel SPA Druskininkai zahlreiche Anwendungen, etwa mit Wasser aus dem Toten Meer sowie Schlammpackungen, Massagen, therapeutische Behandlungen und Schönheitsanwendungen.

Dit hotel ligt midden in een park van ongeveer 3,6 hectare. Het Manor House Hotel Spa Guildford biedt uitstekende recreatiefaciliteiten en is gunstig gelegen ten opzichte van Guildford, Woking en de snelweg M25.
Dieses Hotel liegt in einem 3,6 Hektar großen Park, der mit hervorragenden Freizeit- und Spa-Einrichtungen lockt. Von hier erreichen Sie bequem Guildford, Woking und die Autobahn M25.