Traduction de «hotel spa granada is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa Granada is gevestigd in een koloniaal herenhuis op 200 meter van het centrale park van Granada. Het biedt een chocolademuseum, een buitenzwembad en 5 tuinen.
In einem im Kolonialstil gestalteten Herrenhaus, 200 m vom Parque Central Granada entfernt, begrüßt Sie das Hotel Spa Granada mit einem Schokoladenmuseum, einem Außenpool und 5 Gärten.

De kamers van Hotel Spa Granada beschikken over een rustieke inrichting met houten meubilair, airconditioning, een zithoek en een kabel-tv.
Die im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Spa Granada umfassen eine Sitzecke und Kabel-TV.

Hotel Spa Paris is gevestigd in de oude wijk van León. Het hotel biedt een binnenzwembad en gratis WiFi.
Das Hotel Spa Paris heißt Sie mit einem Innenpool und kostenfreiem WLAN in der Altstadt von León herzlich willkommen.

Dit hotel in Sultanahmet is gevestigd in een volledig gerenoveerd, 19e-eeuws Ottomaans herenhuis en beschikt over een luxe spa en elegante kamers.
Mit einem luxuriösen Spa und eleganten Zimmern erwartet Sie dieses Hotel in Sultanahmet.

Het Banksia Boutique Hotel Spa is gevestigd in een klassiek Victoriaans gebouw in Rosebank, op slechts 8 km van het centrum van Kaapstad.
Das Banksia Boutique Hotel Spa bietet eine Architektur im viktorianischen Stil.

Hotel Spa La Central is alleen voor volwassenen en gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw. Dit spahotel biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Wellnesshotel nur für Erwachsene begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa is gevestigd in een 14e-eeuws paleis met een aantrekkelijk uitzicht op Kasteel Belmonte.
Das Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa begrüßt Sie in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert mit herrlichem Blick auf die Burg von Belmonte.

Ziba Hotel Spa is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt net buiten de oude stadsmuren van Peschiera del Garda.
Das Ziba Hotel Spa empfängt Sie außerhalb der alten Mauern von Peschiera del Garda und in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Norton House Hotel Spa is gevestigd in een Victoriaans landhuis op een terrein van 22 hectare. Het beschikt over een luxe spa, een bekroond restaurant en boetiekkamers met gratis internet.
In einem viktorianischen Herrenhaus auf einem 22 Hektar großen Grundstück bietet das Norton House ein luxuriöses Spa, ein preisgekröntes Restaurant und Boutique-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa is een 300 jaar oud 4-sterrenhotel. Het is gevestigd in een landhuis en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar, een recreatiecentrum en een spa.
Das Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa ist in einem 300 Jahre alten 4-Sterne-Schlosshotel untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, ein Restaurant mit Bar sowie einen Freizeitclub und Spa.