Traduction de «hotel sound » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren Hotel Sound Bossa Nova biedt gratis WiFi, een speciale HiFi-ruimte waar u muziek kunt luisteren, een bioscoop en een spa in het hotelgebouw.
Das Hotel Sound Bossa Nova ist eine 4-Sterne-Unterkunft und bietet kostenloses WLAN, ein besonderes Hi-Fi-Zimmer, in dem Sie Musik hören können, ein Kino im Hotelgebäude sowie einen Wellnessbereich.

Het wellnesscentrum van Hotel Sound Bossa Nova heeft 2 sauna's en een massagesalon. Er zijn ook andere schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Der Spa-Bereich im Hotel Sound Bossa Nov verfügt über zwei Saunen und einen Massagesalon.

Alle kamers met geluidsisolatie van het Sound Garden Hotel Airport zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv, een badkamer met vloerverwarming en een bad of een douche. Bovendien is er extra bagageopslag onder de bedden te vinden.
Jedes der schallisolierten Zimmer im Sound Garden Hotel erwartet Sie mit einem interaktiven Flachbild-TV, einem Bad mit Fußbodenheizung, einer Badewanne oder einer Dusche sowie zusätzlichem Stauraum für Gepäck unter den Betten.

Het Sound Garden Hotel Airport ligt in Warschau.
Das Sound Garden Hotel befindet sich in Warschau.

Het vertrekpunt van de Doubtful Sound Cruises ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Die Kreuzfahrtablegestelle Doubtful Sound erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Dit hotel ligt in Florida aan de kust van de Santa Rosa Sound en beschikt over een eigen conferentiecentrum en een seizoensgebonden buitenzwembad. Het biedt een dagelijks continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Florida liegt an der Küste der Meerenge Santa Rosa Sound und bietet Ihnen ein hoteleigenes Konferenzzentrum, einen saisonalen Außenpool sowie ein tägliches kontinentales Frühstück.

Dit hotel in Oak Bluffs ligt op het eiland Martha's Vineyard en biedt een prachtig uitzicht op Nantucket Sound.
Auf der Insel Martha's Vineyard erwartet Sie dieses Hotel in Oak Bluffs mit atemberaubendem Blick auf den Nantucket Sound.

Traveller's Hotel bevindt zich op 12 minuten lopen van Parry Sound Harbour Aerodome en Bobby Orr Hall of Fame.
Das Traveller's Hotel ist 12 Gehminuten vom Parry Sound Harbour Water Aerodome und der Bobby Orr Hall of Fame entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Parry Sound, op ongeveer 1 km van de Georgian Bay.
Dieses Hotel liegt in der Innenstadt von Parry Sound und die Georgian Baysie liegt nur etwa 1 km entfernt.

Het hotel is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Doubtful Sound en Milford Sound.
Die Fjorde Doubtful Sound und Milford Sound sind bequem erreichbar und laden zu Tagesausflügen ein.