Vertaling van "hotel sonnengarten zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het blotevoetenpad en de ligstoelen in Hotel Sonnengarten zijn ideaal om te ontspannen.
Der Barfußpfad des Hotel Sonnengarten und die Sonnenliegen bieten Möglichkeiten zum Entspannen.

Bij Hotel Sonnengarten kunt u ook fietsen huren.
Fahrräder können Sie bequem im Sonnengarten entleihen.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Sonnengarten.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel Sonnengarten zur Verfügung.

Hotel Sonnengarten beschikt over lichte en moderne kamers met uitzicht op de tuin en de rivier de Main.
Im Hotel Sonnengarten erwarten Sie helle und moderne Zimmer mit Aussicht auf den Garten und den Main.

Het rustig gelegen Hotel Sonnengarten biedt een recreatiecentrum, compleet met een overdekt zwembad, een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Das ruhig gelegene Hotel Sonnengarten verfügt über einen großzügigen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Solarium.

Hotel Aethrio is ideaal gelegen in het centrum van Oia en beschikt over ruime kamers en appartementen met uitzicht op de zonsondergang.
Das Aethrio Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage mitten im Herzen von Oia.

Hotel Guadalupe is ideaal gelegen, op 50 meter van de ingang van het spectaculaire paleis Alhambra. Het heeft moderne accommodatie met een Andalusische stijl en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
In idealer Lage, nur 50 Meter vom Eingang des spektakulären Alhambra Palastes entfernt, bietet das Guadalupe moderne und im andalusischen Stil eingerichtete Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het meer Katzensee bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel en is ideaal om in te zwemmen.
Der 10 Gehminuten entfernte Katzensee lädt zum Schwimmen ein.

Hotel Maxim is ideaal gelegen in het centrum van Kwidzyn.
Das Hotel Maxim genießt eine ideale Lage im Zentrum von Kwidzyn.

Cathedral Cove is een klein stukje rijden van het hotel. Het is ideaal voor zee-kajakken en het heetwaterstrand biedt een natuurlijke spa-ervaring.
Unternehmen Sie auch Besichtigungstouren und Erlebnisausflüge. Eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt erreichen Sie die Bucht Cathedral Cove, die sich ideal zum Kajakfahren im Meer eignet, und den Strand Hot Water Beach, der mit natürlichen Wellness-Erlebnissen aufwartet.