Vertaling van "hotel sonne ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sonne ligt op 5 minuten lopen van het mooie dorp Wiederbrück en het Flora Park.
Das hübsche Städtchen Wiedenbrück und den Park Flora Westfalica erreichen Sie von der Sonne aus zu Fuß nach 5 Minuten.

Hotel Sonne ligt in het schilderachtige district Breisgau-Hochschwarzwald.
Das Hotel Sonne liegt im malerischen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald.

Hotel Sonne ligt op 1 km van het centrum van Sankt Johann in Tirol en op 400 meter van de kabelbaan Harschbichl. Het biedt een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Das Hotel Sonne empfängt Sie 1 km vom Zentrum von Sankt Johann in Tirol und 400 m von der Seilbahn Harschbichl entfernt mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Dampfbad.

Boutique-Hotel Sonne ligt midden in het voetgangersgebied in de historische binnenstad van Bremgarten, op 150 meter van het treinstation Bremgarten-Obertor.
Das Boutique-Hotel Sonne begrüßt Sie in der Fußgängerzone in der Altstadt von Bremgarten. Sie wohnen nur 150 m vom Bahnhof Bremgarten-Obertor entfernt.

Het Hotel Sonne ligt in het centrum van Einsiedeln tegenover het klooster. Het biedt mooi ingerichte kamers en heerlijk eten, van lokale en Zwitserse specialiteiten tot pizza's.
Unmittelbar im Zentrum von Einsiedeln gegenüber dem Kloster gelegen, bietet Ihnen das Hotel Sonne hübsch eingerichtete Zimmer und gutes Essen, von lokalen und Schweizer Spezialitäten bis zu Pizza.

Hotel Sonne ligt midden in het centrum van Dornbirn, op 1 km van het beursterrein.
Das Hotel Sonne befindet sich direkt im Zentrum von Dornbirn, 1 km vom Messegelände entfernt.

Het Hotel Sonne ligt in Neuburg, aan de Rijn en heeft moderne, rookvrije kamers met een flatscreentelevisie.
Moderne Nichtraucherzimmer mit Flachbild-TV sowie kostenloses WLAN in allen Hotelbereichen erwarten Sie im Hotel Sonne.

Hotel Sonne ligt in het centrum van Livigno, op slechts een steenworp afstand van de Tagliede-skilift en op 300 meter van het skigebied Mottolino.
Das Hotel Sonne begrüßt Sie im Zentrum von Livigno, nur ein paar Schritte vom Skilift Tagliede und 300 Meter vom Skigebiet Mottolino entfernt.

Het viersterren superior hotel Sonne ligt op een rustige locatie in Zermatt en biedt u een verfijnde keuken, een overdekt zwembad, een jacuzzi en een wellness-centrum in Romeinse stijl.
Im schönen Zermatt bietet das ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel Sonne gute Gerichte, einen Innenpool, einen Whirlpool unter freiem Himmel sowie einen römisch gestalteten Wellnessbereich.

Het rookvrije Hotel Sonne ligt in St. Moritz Bad, op slechts een steenworp van het prachtige meer. Het biedt een schitterend uitzicht op de Piz Nair en de omliggende bergen.
In St. Moritz-Bad bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom schönen See entfernte Nichtraucherhotel Sonne einen herrlichen Blick auf den Piz Nair und die umliegenden Berge.