Traduction de «hotel solymar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Solymar ligt op het mooie platteland van de Spaanse Costa Verde.
Im Hotel Solymar wohnen Sie an der spanischen Costa Verde in zauberhafter Umgebung.

Hotel Solymar ligt aan het strand, biedt fantastisch uitzicht op zee en beschikt over praktische accommodatie rondom een charmant, centraal terras in deze levendige kuststad.
Direkt am Strand dieser pulsierenden Küstenstadt erwartet Sie das Hotel Solymar mit fantastischem Meerblick und eleganten Unterkünften rund um einen hübschen Innenhof.

Hotel Solymar ligt in de buurt van het trein- en busstation van Malaga.
Das Hotel Solymar liegt nahe dem Bahnhof und dem Busterminal von Malaga.

Hotel Solymar Beach Resort ligt aan de Strip in Hotelzone en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Cancún met gratis parkeerplaatsen, een privéstrand en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Resort in Strandnähe mit Privatstrand in Cancún (Hotelviertel) bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos) und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. Hotel Solymar Beach Resort befindet sich außerdem auf dem Strip.

Hotel Solymar is gevestigd in Santoña, in de provincie Cantabrië. Het ligt in het natuurpark Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, op 800 meter van het strand Berria.
In der kantabrischen Gemeinde Santoña empfängt Sie das Hotel Solymar nur 800 m vom Strand Berria entfernt im Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel.

Het Medplaya Hotel Pez Espada ligt op een rustige locatie tussen de wijken La Carihuela en Solymar. Het hotel bevindt zich op 1 km van het centrum van de populaire badplaats Torremolinos.
Das Pez Espada befindet sich in ruhiger Lage zwischen den Vierteln La Carihuela und Solymar, 1 km vom Zentrum des beliebten Ferienorts Torremolinos entfernt.