Traduction de «hotel soleil peniche biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Soleil Peniche biedt uitzicht over de stranden Praia de Alfarroba en Praia do Baleal.
Das Hotel Soleil Peniche begrüßt Sie mit Blick auf die Strände Praia de Alfarroba und Praia do Baleal sowie Innen- und Außenpools mit Sonnenliegen.

De accommodaties van Hotel Soleil Peniche hebben uitzicht op de haven of het buitenzwembad.
Die Unterkünfte im Hotel Soleil Peniche bestechen durch Blick auf den Hafen oder den Außenpool.

Hôtel Roi Soleil Colmar biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u de omliggende wijngaarden van de Elzas gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Ihren Wagen stellen Sie kostenfrei auf den Parkplätzen des Hauses ab und genießen eine uneingeschränkte Mobilität bei der Erkundung der Stadt Colmar und der umliegenden Weinberge des Elsass.

Hotel Soleil de Saint-Tropez bevindt zich in een park van 6,5 hectare. Het biedt een rechtstreekse toegang tot het strand, dat op slechts 400 meter van het hotel ligt.
Das Hotel Soleil de Saint-Tropez liegt in einem 6,4 ha großen Park und bietet einen direkten Zugang zum 400 m entfernten Strand.

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt te midden van enkele van de beste restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels van Kuala Lumpur en biedt een ontspannen verblijf in het centrum van de stad.
Das Hotel Soleil (früher bekannt als Radius International Hotel) befindet sich umgeben von einigen der besten Restaurants, Nachtlokale und Einkaufsmöglichkeiten Kuala Lumpurs und bietet einen erholsamen Aufenthalt in der Innenstadt.

Het Hotel de la Gare in Monthey ligt op slechts 15 minuten van het skigebied Portes du Soleil en biedt u rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de Dents du Midi.
Das Hotel de la Gare in Monthey liegt 15 Minuten von der Skiregion Portes du Soleil entfernt und bietet Ihnen rustikal eingerichtete Zimmer mit Ausblick auf die Dents du Midi.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Das Hotel au Soleil d'Or begrüßt Sie am Fuß des Granitmassivs Morvan, 2 km von Avallon entfernt an der Straße nach Vézelay.

Beau Soleil biedt korting op kaartjes voor het waterpark Marineland, op 6 kilometer van het hotel. Er is een gratis eigen beveiligd parkeerterrein.
Darüber hinaus bietet das Hotel Beau Soleil Ermäßigungen auf die Eintrittskarten zum 6 km vom Hotel entfernten Wasserpark Marineland sowie kostenfreie, sichere Parkplätze an der Unterkunft.

Het restaurant van Hotel Gai Soleil biedt een selectie van specialiteiten uit de Savoie en uit de Franse keuken.
Das Restaurant im Hotel Gai Soleil serviert Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten aus Savoyen und französische Küche.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Mit einem Buffetrestaurant heißt Sie das Hotel Plein Soleil in Allos in der Nähe der Skipisten willkommen.