Traduction de «hotel snoozebox » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Snoozebox biedt goede toegang tot de snelwegen A43, M40 en M1 en ligt op 90 minuten rijden van het centrum van Londen en op 1 uur rijden van Birmingham.
Das gut über die A43 und die Autobahnen M41 sowie M1 erreichbare Snoozebox Silverstone Hotel liegt nicht weiter als 90 Fahrminuten von der Londoner Innenstadt und 60 Fahrminuten von Birmingham entfernt.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar en Hotel Snoozebox Silverstone heeft ook een eigen bar.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Eine Bar gehört ebenfalls zum Snoozebox Silverstone Hotel.

Snoozebox Edinburgh Hotel ligt in het historische Gilmore Park en biedt uitzicht op het Union Canal.
Das Snoozebox Edinburgh Hotel mit Blick auf das Becken des Union Canal empfängt Sie an der historischen Stätte Gilmore Park.

Haymarket Station ligt op 10 minuten lopen van het Snoozebox Edinburgh Hotel en biedt ook een halte voor de airport express.
Der Bahnhof Haymarket, an dem auch der Flughafenexpress hält, befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Snoozebox Edinburgh Hotel entfernt.

De kamers van Snoozebox Silverstone Hotel hebben een functionele, minimalistische inrichting en beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje en airconditioning.
Die klimatisierten, funktional und minimalistisch gestalteten Zimmer im Snoozebox Silverstone Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und einen Safe.