Vertaling van "hotel simple charming heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Simple Charming heeft een terras met uitzicht, waar u 's middags in de zon kunt genieten van een kop thee.
Das Hotel Simple Charming verfügt zudem über eine Terrasse, auf der Sie in der Sonne Ihren Nachmittagstee trinken und die Aussicht genießen können.

Hotel de Charme heeft individueel ingerichte kamers met liefdevol gerestaureerde meubels uit verschillende perioden.
Hotel de Charme verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln aus verschiedenen Epochen.

Auberge de la Source - Hôtel de Charme heeft een ideale ligging aan de rand van het bos in Barneville-la-Bertran, op zo'n 4 km van Honfleur.
Das Auberge de la Source - Hôtel de Charme erwartet Sie in einer idealen Lage am Waldrand in Barneville-la-Bertran, etwa 4 km von Honfleur entfernt.

Het Grand Hotel Beau Site heeft veel charme en karakter, en is ideaal gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Rocamadour.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Rocamadour empfängt Sie das Grand Hotel Beau Site mit französischem Charme und Charakter.

Geniet van een historische setting en een prachtig uitzicht vanuit dit 10e-eeuwse kasteel, dat zorgvuldig gerestaureerd is tot een luxe hotel, maar nog steeds veel van zijn oorspronkelijke charme heeft weten te behouden.
Genießen Sie die historische Kulisse und die herrliche Aussicht von dieser Burg aus dem 10. Jahrhundert, welche fachkundig in ein Luxus-Hotel umgestaltet wurde, aber dennoch noch viel von ihrem ursprünglichen Charme behalten hat.

Hotel De Charme Decumani heeft elegante kamers met een parketvloer, een eigen balkon en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Hotel De Charme Decumani bietet elegante Zimmer mit Parkettböden, einem eigenen Balkon und einem eigenen Bad mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Hotel de Charme Laveno ligt in Laveno-Mombello en heeft een verwarmd buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel de Charme Laveno empfängt Sie mit einem beheizten Außenpool, einem Spa und einem Wellnesscenter in Laveno Mombello.

De receptie en het restaurant van Auberge de la Source - Hôtel de Charme bevinden zich in het hoofdgebouw, dat een tuin met visvijvers en 2 bijgebouwen met stijlvolle kamers heeft.
Die Rezeption und das Restaurant des Auberge de la Source - Hôtel de Charme befinden sich im Hauptgebäude, das auf einen Garten mit Fischteichen und 2 Nebengebäude mit stilvollen Zimmern öffnet.

Het is over de jaren meermalen gerenoveerd zodat u altijd de beschikking heeft over de modernste voorzieningen. Hotel Hjallerup Kro heeft echter nog immer de charme van weleer.
Das Hotel Hjallerup Kro wurde im Laufe der Jahre mehrmals renoviert, um einerseits die moderne Ausstattung zu gewährleisten, jedoch andererseits den historischen Charme beizubehalten.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
In dem reizvollen Ort Tiefenhäusen im Herzen des südlichen Schwarzwaldes überzeugt das Landgasthaus mit traditionellem Charme und einem gemütlichen Ambiente.