Traduction de «hotel sidorme figueres bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sidorme Figueres bevindt zich op 3 km van het Salvador Dalí Museum en op 17 km van het strand van Rosas.
Sie wohnen 3 km vom Teatre-Museu Dalí und 17 km vom Strand von Roses entfernt.

Hotel Sidorme Figueres ligt in het bedrijvenpark Villatenim, op 8 minuten rijden van het centrum van Figueres.
Dieses Hotel erwartet Sie im Businesspark Villatenim, nur 8 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Figueres entfernt.

De kamers van Hotel Sidorme Figueres hebben een parketvloer en een stijlvolle inrichting.
Kaffee erhalten Sie den ganzen Tag über kostenlos. Die Zimmer im Hotel Sidorme Figueres bestechen durch Parkettböden und eine stilvolle Inneneinrichtung.

Hotel Sidorme Barcelona - Granollers is gunstig gelegen nabij de belangrijkste snelweg AP-7 die Catalonië met Frankrijk verbindt. Het bevindt zich net buiten de stad Les Franqueses del Valles.
Das Sidorme Granollers liegt etwas außerhalb der Stadt Les Franqueses del Valles in günstiger Lage unweit der Hauptautobahn AP-7, die Katalonien mit Frankreich verbindet.

Het beroemde Dalí Museum in Figueres bevindt zich op 24 km van het hotel.
24 km trennen das Hotel von Figueres, der Heimat des berühmten Dalí-Museums.

Het hotel bevindt zich in het hart van de regio Empordà, dichtbij Figueres.
Das El Molí liegt im Herzen der Region Ampurien (Empordà) in der Nähe von Figueres, inmitten von Feldern und Olivenhainen.

Hotel Casa Del Mar bevindt zich op maar 17 km van Figueres, de thuisstad van Salvador Dalí. In het hotel zelf kunt u ontspannen in de mooie tuin of gebruikmaken van diensten zoals een eigen parkeerplaats.
Die Heimatstadt von Salvador Dalí, Figueres, ist nur 17 km von der Casa del Mar entfernt. Im Hotel entspannen Sie in den schönen Gärten.

Figueres met zijn beroemde Dalí-museum ligt op ongeveer 25 km van het hotel, terwijl Nationaal Park Cap de Creus zich op 5 minuten rijden bevindt.
Figueres und das berühmte Dalí-Museum erreichen Sie vom Hotel nach etwa 25 km, während Sie vom Nationalpark Cap de Creus nur 5 Fahrminuten trennen.

Het 11e-eeuwse klooster van Sant Pere de Rodes bevindt zich op een korte rit van het hotel. Het Dali Museum in Figueres ligt 15 km verderop.
Das Kloster Sant Pere de Rodes aus dem 11. Jahrhundert liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt und das Dali Museum in Figueres erreichen Sie nach 15 km.