Traduction de «hotel sichuan » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Sichuan zijn gezellig en eigentijds ingericht.
Die Zimmer im Hotel Sichuan sind gemütlich eingerichtet und verfügen über moderne Möbel.

Het Sichuan Hotel ligt in de centrum van de stad, op 10 km van het treinstation van Chengdu.
Das Sichuan Hotel heißt Sie im Zentrum von Chengdu, in unmittelbarer Nähe der geschäftigen Chunxi-Straße willkommen.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert gerechten uit Shandong, Sichuan en Canton, terwijl Beierse gerechten en bier worden aangeboden bij het Paulaner Bräuhaus.
Im hoteleigenen chinesischen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus Shandong, Sichuan und Kanton serviert.

Gasten van het Sichuan Hotel kunnen trainen in de fitnessruimte van het hotel of gewoon lekker ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter oder entspannen Sie ganz einfach in der Sauna.

Diverse gerechten uit Chaozhou en Sichuan worden in het restaurant van het hotel geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl von Gerichten aus Chaozhou und Sichuan.

Het Serengeti Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het Outlets winkelcentrum en op 3 minuten rijden van het Sichuan internationale tenniscentrum.
Das Outlets-Einkaufszentrum erreichen Sie vom Serengeti Hotel in 5 Autominuten und das internationale Tenniszentrum Sichuan in 3 Autominuten.

Chengdu Xiangyu Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Sichuan Universiteit of Zuidwest Universiteit voor Nationaliteiten, op 30 minuten rijden van de Wuhou-tempel en op 35 minuten rijden van het Tianfu-plein in het centrum van de stad.
Das Chengdu Xiangyu Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt von der Universität Sichuan oder der Nationalitäten-Universität Südwestchinas entfernt. Eine 30-minütige Fahrt trennt Sie vom Wuhou-Tempel und eine 35-minütige Fahrt vom Tianfu-Platz im Stadtzentrum.

In het Sichuan Restaurant, op de 2e verdieping van Nanjing Central Hotel, worden traditionele gerechten uit Sichuan, Guangdong en Huaiyang geserveerd.
Das Restaurant Sichuan auf der 2. Etage des Nanjing Central Hotel serviert traditionelle Gerichte aus Sichuan, Guangdong und Huaiyang.

The Hotel Zen Urban Resort is een boetiekhotel met zen-thema op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Sichuan.
Das The Hotel Zen Urban Resort ist ein Zen-orientiertes Boutique-Hotel und liegt nur 5 Gehminuten von der Sichuan-Universität entfernt.

Het Millennium Hotel Chengdu ligt in de provincie Sichuan op een korte wandeling van Tong Zi Lin Road (de Europeaanse Straat).
Das Millennium Hotel Chengdu begrüßt Sie im Stadtbezirk Chengdu, einen nur kurzen Spaziergang vom Shenxianshu-Park und von der Zishan Road (Europäische Straße) entfernt.