Traduction de «hotel shogun » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Shogun Suite bevindt zich naast het winkelcentrum Metro Point Mall en op 15 minuten rijden van de Mall of Asia.
Das Shogun Suite befindet sich neben dem Einkaufszentrum Metro Point Mall und 15 Fahrminuten von der Mall of Asia entfernt.

In Hotel Shogun Suite kunt u tevens ontspannen met massages.
Das Hotel Shogun Suite bietet einen Massage-Service.

Het Japanse restaurant van het hotel, Shogun, serveert met de hand gerolde sushi en exotische specialiteiten. Restaurant Avista is met 2 AA-rozetten bekroond voor zijn authentiek Italiaanse gerechten.
Das hoteleigene japanische Restaurant Shogun serviert Ihnen handgerolltes Sushi und exotische Spezialitäten. Im mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Avista genießen Sie authentische italienische Küche.

Het Shogun Suite Hotel is gelegen in Pasay City, op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ninoy Aquino.
Das Shogun Suite Hotel befindet sich in Pasay City, eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Ninoy Aquino entfernt.