Vertaling van "hotel set ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel SET ligt in de wijk Nové Mesto in Bratislava, naast het ijshockeystadion Ondrej Nepela en het Nationale Tenniscentrum.
Das Hotel SET in Bratislavas Stadtteil Nové Mesto liegt neben dem Eishockeystadion Ondrej Nepela und dem Nationalen Tenniszentrum.

Het Medea Hotel SPA ligt in het kuuroord Druskininkai. Het heeft 3 sterren en appartementen met een tv-set, een kitchenette met een koelkast en een waterkoker.
Das Medea Hotel SPA begrüßt Sie im Kurort Druskininkai und bietet Ihnen Apartments mit einem LCD-TV sowie einer Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher.

Dit charmante hotel met zijn elegante interieur en ruime setting ligt op een centrale locatie in Istanbul en biedt een goede verbinding met de meeste historische bezienswaardigheden van de stad.
Das charmante Hotel mit seiner eleganten und geräumigen Einrichtung begrüßt Sie in einer zentralen Lage von Istanbul und bietet eine bequeme Anbindung zu der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Illwald ligt in de Alsace en heeft een mooie omgeving met bossen en rivieren, en heet u van harte welkom in een charmante setting waarin traditionele en moderne stijlen worden gecombineerd.
In der schönen Natur des Elsass mit Wäldern und Flüssen heißt Sie das traditionelle und zugleich moderne Hotel Illwald in bezaubernder Umgebung willkommen.

Hobbiton Movie Set Farm Tours ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Das Hobbiton Movie Set Farms Tours erreichen Sie in 40 Autominuten.

Hotel Le Prieure ligt in een regio die bekend staat om de levensstijl en de gastronomie, en biedt een gezellig en vriendelijk welkom in een unieke setting waarin moderne en klassieke stijlen samenkomen.
Das Hotel Le Prieuré liegt in einer Region, die für ihre Lebensweise und ihre Küche berühmt ist, und bietet einen herzlichen Empfang in einem einladenden Ambiente. Das Hotel bietet eine Kombination aus modernem und klassischem Stil.

Sun Set Hôtel ligt in Abidjan en beschikt over een restaurant.
Das Sun Set Hôtel bietet ein Restaurant.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Sun Set Point Hotel ligt op slechts 500 meter van het blauwe water van Unawatuna Beach, en biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Sun Set Point Hotel liegt am Strand Unawatuna Beach, nur 500 m von den blauen Gewässern entfernt, und bietet einen Außenpool, ein eigenes Restaurant und kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt aan Interstate 87, op korte afstand van Albany International Airport. Hampton Inn Albany-Wolf Road biedt gratis pendeldiensten, comfortabele accommodatie, veel gratis voorzieningen en een rustige, landelijke setting.
Das an der Interstate 87, nur wenige Sekunden vom internationalen Flughafen Albany entfernt gelegene Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie eine ruhige Lage auf dem Land. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Unterkünfte mit zahlreichen kostenfreien Vorzügen.