Vertaling van "hotel serveren een uitgebreide selectie van geraffineerde " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van het hotel serveren een uitgebreide selectie van geraffineerde Kantonese, Szechuan en westerse gerechten.
Die hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen eine breite Auswahl an gehobenen kantonesischen, sichuanesischen und westlichen Speisen.

De bar Ephraim, de pub Beau Nash en bar The Wells serveren een uitgebreide selectie drankjes en gerechten.
Auch die Bar The Ephraim, der Pub The Beau Nash und die Bar The Wells bieten eine umfangreiche Getränke- und Speisekarte.

De 2 restaurants van het Gold Zanzibar Beach House Spa serveren een uitgebreide selectie van internationale en lokale gerechten, zowel à la carte als in buffetvorm.
In den 2 Restaurants im Gold Zanzibar Beach House Spa genießen Sie eine Reihe internationaler und lokaler Gerichte à la carte sowie Buffets.

In de bar van het hotel wordt een uitgebreide selectie warme gerechten geserveerd, evenals diverse snacks, salades en desserts.
Eine große Auswahl an warmen Gerichten sowie verschiedene Snacks, Salate und Desserts können Sie an der Bar oder beim Zimmerservice bestellen.

Het restaurant van het hotel serveert een uitgebreide selectie van internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine reiche Auswahl an internationalen Gerichten.

De Syrah Wine Parlor van het hotel schenkt een uitgebreide selectie wijnen per glas of per fles.
In der zum Haus gehörenden Weinstube Syrah Wine Parlor genießen Sie die umfangreiche Auswahl der offenen Weine und Flaschenweine.

De eigen restaurants van het hotel serveren een fijne selectie van westerse en Chinese gerechten.
Lassen Sie sich in den Hotelrestaurants eine feine Auswahl an westlicher und chinesischer Küche schmecken.

In de bar van het hotel is een uitgebreide selectie drankjes verkrijgbaar, variërend van koel bier tot uitstekende wijn.
Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Getränken, die von kühlem Bier bis hin zu erlesenen Weinen reicht.

Dit hotel heeft een uitgebreide selectie wijnen en ligt op een rustige, landelijke locatie in Niederwürschnitz. Hier vandaan zijn de steden Chemnitz en Zwickau en de bergen van het Saksische Erzgebirge gemakkelijk bereikbaar.
Dieses Hotel in Niederwürschnitz bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an die Städte Chemnitz und Zwickau sowie ins Erzgebirge.

In de 3 restaurants en de 5 bars van het hotel wordt een uitgebreide selectie van internationale gerechten geserveerd, waaronder visgerechten en vegetarische maaltijden.
Die 3 hoteleigenen Restaurants und 5 Bars bieten eine große Auswahl an internationalen Gerichten, einschließlich Meeresfrüchten und vegetarischen Speisen.