Traduction de «hotel serveert zwabische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert Zwabische en seizoensgebonden gerechten met kruiden uit de eigen tuin van het Kräuterwirt.
Das Restaurant des Rössle serviert schwäbische Küche und saisonale Gerichte mit Kräutern aus dem eigenen Garten des Kräuterwirts.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden, Zwabische en internationale gerechten.
Das traditionelle Hotelrestaurant serviert saisonale, schwäbische und internationale Speisen.

Er wordt elke ochtend een gratis, versbereid ontbijt geserveerd. Het restaurant van het hotel serveert regionale, Zwabische specialiteiten.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen ohne Aufpreis angeboten. Im Hotelrestaurant genießen sie Gerichte der regionalen schwäbischen Küche.

Sommige bieden uitzicht op het Zwarte Woud. Het landelijke restaurant van het Eintracht Hotel serveert seizoensgebonden, Zwabische specialiteiten.
Saisonale schwäbische Spezialitäten können Sie im rustikalen Restaurant des Eintracht genießen.

Het restaurant van het hotel serveert uitgebreide Zwabische gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit herzhafter schwäbischer Küche.

Restaurant Michel's Wirthaus ligt tegenover het hotel en serveert Zwabische gerechten en specialiteiten uit de regio Baden.
In Michel's Wirtshaus gegenüber vom Hotel kosten Sie Gerichte der schwäbischen Küche und badische Spezialitäten.

Het historische hotel Württembergischer Hof in Kirchheim unter Teck serveert traditioneel Zwabische gerechten. Het is via de snelweg A8 gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe.
Traditionelle schwäbische Küche und eine gute Anbindung an den Flughafen Stuttgart sowie an das Messegelände über die Autobahn A8 bietet Ihnen dieses historische Hotel in Kirchheim unter Teck.

Een vers ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in Löwen Hotel Restaurant en het restaurant serveert een scala aan regionale Zwabische en internationale gerechten.
Im Löwen Hotel Restaurant steht jeden Morgen ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant genießen Sie schwäbische Küche aus der Region sowie internationale Gerichte.

Het milieuvriendelijke Hotel Rose wordt door een familie beheerd. Het beschikt over ruime kamers, heeft gratis parkeergelegenheid en serveert traditioneel Zwabische gerechten.
Das familiengeführte und umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und einer traditionell schwäbischen Küche.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.