Traduction de «hotel serveert zowel specialiteiten uit het aostadal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert zowel specialiteiten uit het Aostadal als Italiaanse klassiekers en is exclusief voor hotelgasten.
Das ausschließlich Hotelgästen zugängliche Hotelrestaurant bietet Spezialitäten aus dem Aostatal sowie italienische Klassiker.

Restaurant Le Regine serveert zowel specialiteiten uit Piemonte als internationale gerechten, en in de bar Il Circolo kunt u terecht voor snacks en aperitiefjes in de avonduren.
Das Restaurant Le Regine serviert sowohl Gerichte aus dem Piemont als auch internationale Speisen. In der Bar Il Circolo erhalten Sie Snacks.

Het restaurant serveert zowel specialiteiten uit Apulië als klassieke Italiaanse gerechten, en 's zomers kunt u in de pizzeria op het strand genieten van een heerlijke lunch.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten aus Apulien und klassische italienische Gerichte und im Sommer ist zudem die Pizzeria am Strand zum Mittagessen geöffnet.

Het restaurant serveert zowel specialiteiten uit het Midden-Oosten als internationale gerechten.
Die Cafeteria und die Poolbar laden mit Snacks und Getränken zum Verweilen ein. Im Restaurant genießen Sie nahöstliche und internationale Küche.

Het hotel serveert authentieke specialiteiten uit de regio en Italiaanse gerechten.
Im Restaurant des Sporthotels genießen Sie typische Spezialitäten der Alpen und italienische Küche.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit de provincie Antalya.
Regionale Spezialitäten aus der Provinz Antalya werden im Restaurant des Hotels serviert.

Het restaurant en het café van het hotel serveert seizoensgebonden specialiteiten uit de regio en u kunt bij mooi weer buiten dineren op het terras.
Das hoteleigene Restaurant und Café serviert Spezialitäten der Saison und der Region bei warmem Wetter auch auf der Terrasse im Freien.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten uit Baden en Zwaben.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit lokalen badischen und schwäbischen Spezialitäten verwöhnt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele specialiteiten uit de Savoie.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Savoyen.

Het eigen restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit Baden op een zonnig terras en in een rustieke eetzaal.
Das Hotelrestaurant serviert regionale, badische Spezialitäten auf einer sonnigen Terrasse sowie im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist.