Vertaling van "hotel serveert zowel een buffet " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert zowel een buffet als à-la-cartemenu's.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen Buffet- und À-la-carte-Speisen.

De meeste accommodaties zijn uitgerust met een flatscreentelevisie. Het eigen restaurant serveert zowel een buffet als een à-la-cartemenu met lokale en internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant wählen Sie Ihre Speisen vom Buffet oder von der Karte mit regionalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant serveert zowel een buffet als à la carte-gerechten.
Im Restaurant können Sie sich am Buffet bedienen oder à la carte speisen.

Het restaurant van het hotel serveert zowel buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen ein Buffet und auch Gerichte à la carte.

Het restaurant van het hotel serveert zowel een westers als een authentiek, lokaal ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein westliches und ein authentisches, regionales Frühstück.

Het hotel serveert zowel in de zomer als in de winter 's middags hapjes.
Sowohl im Sommer als auch im Winter werden am Nachmittag Snacks serviert.

Het restaurant van het hotel serveert zowel traditionele Andalusische gerechten als internationale maaltijden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche und internationale Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert zowel westerse als Aziatische gerechten, en er wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie westliche und asiatische Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert zowel Aziatische als internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit asiatischen und internationalen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert zowel buffet- als à-la-cartegerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert sowohl Buffet als auch À-la-carte-Gerichte.