Vertaling van "hotel serveert zorgvuldig bereide " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert zorgvuldig bereide maaltijden op aanvraag.
Im Hotelrestaurant können Sie nach vorheriger Reservierung sorgfältig zubereitete Gerichte genießen.

Het restaurant serveert zorgvuldig bereide glutenvrije gerechten.
Im Restaurant werden sorgfältig zubereitete glutenfreie Gerichte serviert.

Het restaurant van Principe di Piemonte serveert zorgvuldig bereide, verse maaltijden op basis mediterrane tradities en lokale specialiteiten.
Das Restaurant im Principe di Piemonte Hotel serviert Ihnen schonend zubereitete, auf mediterranen Traditionen beruhende frische Gerichte sowie lokale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse, lokale producten voor de lunch en het diner. U kunt er bijvoorbeld genieten van steak, geleverd door een lokale slager uit Perthshire.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen zum Mittag- und Abendessen Gerichte mit frischen regionalen Zutaten serviert, darunter Steaks, die von einem lokalen Metzger aus Perthshire geliefert werden.

Het eigen restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met streekproducten.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte, die mit Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert dagschotels bereid met lokale ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert Tagesgerichte, die aus lokalen Zutaten bestehen.

Verder kunt u een privétrainer inhuren of een massage boeken. De gastrobar van het hotel serveert streekgerechten, bereid met seizoensgebonden producten.
In der hauseigenen Gastrobar werden Ihnen regionale Gerichte, zubereitet mit saisonabhängigen Erzeugnissen, serviert sowie Tapas und Tagesmenüs.

Het restaurant van het hotel serveert vers bereide, gastronomische regionale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet frisch zubereitete, regionale und internationale Gourmetgerichte an.

De bar van het hotel is 24 uur per dag geopend en het restaurant van het hotel serveert maaltijden bereid met verse producten voor lunch en diner.
Die hoteleigene Bar ist rund um die Uhr geöffnet und das Restaurant im Hotel serviert Ihnen Gerichte aus frischen Produkten zum Mittag- und Abendessen.

Het Malvern Hills Hotel serveert uitstekend bereide gerechten met de beste lokale ingrediënten. U kunt dineren in de populaire loungebar of in één van de 2 charmante en stijlvolle restaurants.
Sie können entweder in der beliebten Loungebar oder in einem der beiden charmanten und stilvollen Restaurants speisen.