Vertaling van "hotel serveert versgebakken broodjes " (Nederlands → Duits) :

Het café van het hotel serveert versgebakken broodjes.
Ein Café lädt mit frisch gebackenem Kuchen zum Verweilen ein.

Het restaurant van het hotel serveert verse broodjes en gerechten bereid met lokaal geproduceerde olijfolie.
Im Hotelrestaurant genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Gerichte mit regional produziertem Olivenöl.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Zutaten wie hausgemachten Marmeladen, lokal hergestelltem Käse, Oliven aus dem Garten, Olivenöl, Paprika, Gurken und frischem Gebäck.

Op verzoek zijn er versgebakken broodjes beschikbaar en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Frisch gebackene Brötchen sind auf Anfrage erhältlich. Der nächste Supermarkt befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Het Comfort Hotel Hikone ligt op slechts een paar stappen van de oostelijke uitgang van het station van Hikone en biedt gratis koffie, gratis WiFi en een gratis ontbijt met versgebakken broodjes.
Nur ein paar Schritte vom Ausgang Ost des Bahnhofs Hikone entfernt begrüßt Sie das Comfort Hotel Hikone mit kostenlosem Kaffee und kostenfreiem WLAN. Auch das Frühstück mit frisch gebackenen Brötchen ist im Preis inbegriffen.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijt in de tuin, met vers fruit, kaas en zelfgebakken broodjes.
Die Unterkunft serviert im Garten ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Obst, Käse und hausgebackenem Küchen.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet met vers fruit, verse broodjes en sappen.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet bestehend aus frischem Obst, frischen Brötchen und Säften.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet met warme gerechten, en de café-bar biedt de hele dag door snacks, fruit, lichte maaltijden en broodjes.
Das Hotel serviert ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen. An der Cafébar können Sie den ganzen Tag über Snacks, Obst, leichte Mahlzeiten und Sandwiches genießen.

Het eigen restaurant van het hotel serveert traditionele Britse en internationale gerechten, en lichte snacks zoals baguettes en broodjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle britische und internationale Gerichte, aber auch leichte Snacks wie Baguettes und Sandwiches.

Het hotel serveert een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit, sappen en broodjes op het buitenterras.
Das tägliche Frühstücksbuffet, das auf der Terrasse im Freien serviert wird, umfasst frisches Obst, Säfte und Brot.