Vertaling van "hotel serveert traditionele wijnen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert traditionele wijnen en gerechten uit Alentejo, zoals regionale worstjes, chorizo, açordas en migas (beide op basis van vermalen brood met kruiden, olijfolie en eieren).
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle Weine und Küche von Alentejo wie regionale Wurst, Chorizo, Açordas und Migas (beides aus gestampftem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het hotel serveert traditionele lokale gerechten, bereid met lokale producten en geserveerd met exclusieve wijnen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert und im Hotelrestaurant können Sie traditionelle, regionale Gerichte aus lokalen Zutaten bei einem guten Glas Wein genießen.

Het wordt omringd door een groot park. Het restaurant van het hotel serveert traditionele Tsjechische gerechten en een brede selectie van wijnen, waar u van kunt genieten in de eetzaal of de wintertuin van de accommodatie.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle tschechische Küche sowie eine große Auswahl an Weinen. Sie können im Essbereich oder im Wintergarten des Hauses speisen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten met lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle Küche mit Weinen aus der Region, auch auf der Gartenterrasse.

Il Principe, het restaurant van het hotel, serveert traditionele gerechten uit de regio Piedmont en uitstekende lokale wijnen.
Auch eine Sauna und ein Whirlpool stehen Ihnen zur Verfügung. Traditionelle Gerichte der Region Piemont mit ausgezeichneten örtlichen Weinen serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Cavalieri Il Principe.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, regionale gerechten en u kunt genieten van enkele van de beste wijnen uit Albariños en Ribeiros.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Gerichte der Region. Genießen Sie hier einige der besten Weine aus Albariños und Ribeiros.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele mediterrane gerechten en heeft een mooi aanbod lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle mediterrane Küche und eine umfangreiche Auswahl an regionalen Weinen.

Het lichte, moderne restaurant van het hotel serveert traditionele Spaanse gerechten en een goede selectie lokale wijnen.
Das helle, moderne Restaurant des Hotels serviert traditionelle spanische Speisen sowie eine gute Auswahl an Weinen aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele alpine gerechten, vergezeld van wijnen uit de Roussillon.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie traditionelle Bergmannskost und den Wein aus Roussillon genießen.

Sommige kamers hebben een eigen zwembad. Het Maricel Restaurant van het hotel serveert traditionele Mallorcaanse gerechten en tal van hoogwaardige lokale wijnen.
Einige Zimmer bestechen durch einen privaten Pool. Das Restaurant Maricel verwöhnt Sie im Hotel mit traditioneller mallorquinischer Küche und hochwertigen Weinen der Region.