Vertaling van "hotel serveert toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Het gastronomische restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten en wijnen, die op het landgoed in de omgeving geproduceerd zijn.
Im Hotelrestaurant kosten Sie toskanische Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten en internationale gerechten (van april tot en met november).
Das Restaurant des Hotels serviert toskanische Spezialitäten und internationale Gerichte (von April - November).

Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse gerechten op basis van verse, zelfgekweekte ingrediënten.
Toskanische Küche mit frischen, selbstgezogenen Zutaten wird im hoteleigenen Restaurant serviert.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Nur 100 m von den berühmten Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Conchiglia mit einfach eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit toskanischen Spezialitäten, vegetarischen Gerichten und landestypischen Speisen.

Het restaurant bij het hotel, La Fuga, serveert Toscaanse specialiteiten, waaronder vlees- en visgerechten.
Das hoteleigene Restaurant La Fuga serviert toskanische Spezialitäten einschließlich Fleisch- und Fischgerichte.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, samen met een uitgebreide wijnkaart.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle toskanische Spezialitäten und bietet eine umfangreiche Weinkarte.

Het restaurant van het hotel serveert pizza en traditionele Toscaanse en Ligurische specialiteiten, die bereid zijn met verse zeevruchten, vlees en huisgemaakte pasta.
Das Restaurant der Unterkunft bietet Ihnen Pizza sowie traditionelle Spezialitäten aus der Toskana und Ligurien mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, Fleisch und hausgemachter Pasta.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Im Restaurant genießen Sie authentische Gerichte der toskanischen Küche, die von renommierten Weinen der Region begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert typische Toscaanse gerechten en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Das Hotel-Restaurant serviert typische toskanische Spezialitäten und bietet eine wunderbare Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Il David, het restaurant van het hotel, serveert typisch Toscaanse, maar ook internationale gerechten.
Traditionelle toskanische und internationale Küche wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant Il David serviert.