Traduction de «hotel serveert een regionaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
Das Hotel serviert ein regionales Frühstück mit lokalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und frischen Fischgerichten.

Het restaurant van het hotel serveert een regionaal menu met wijnen uit de eigen collectie.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Küche. Dazu kosten Sie einen Wein aus der privaten Sammlung.

Het restaurant serveert verfijnde, regionaal geïnspireerde gerechten, die kunnen worden genoten op het terras met uitzicht op strand van Pampelonne.
Das Hotelrestaurant serviert exquisite, regional inspirierte Küche, die Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Strand von Pampelonne genießen können.

Le Restaurant des Rochers serveert een regionaal menu, bereid met verse vis en lokale producten.
Das Restaurant im Rochers serviert Ihnen ein regionales Menü mit frischen Zutaten aus der Region und Meeresfrüchten.

Het bekroonde Camelot Restaurant met uitzicht op de Caribische Zee serveert een regionaal en internationaal menu.
Das preisgekrönte Restaurant Camelot serviert lokale sowie internationale Küche und blickt auf das Karibische Meer.

Als lid van 'Taste of the West' serveert het hotel biologische en regionaal geproduceerde producten.
Als Mitglied der Organisation Taste of the West serviert Ihnen das Hotel biologische und regional erzeugte Produkte.

Limoges is op 35 minuten rijden van het hotel en het regionaal park Millevaches Limousin ligt op 44 km afstand.
Limoges liegt 35 Autominuten entfernt, und den Regionalpark Millevaches Limousin erreichen Sie nach 44 km.

Dit traditionele hotel biedt een regionaal restaurant, een biertuin en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses traditionelle Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler Küche, einen Biergarten und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt er gratis parkeren en het hotel heeft een regionaal restaurant met een terras op de binnenplaats.
Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und ein regionales Restaurant mit Innenhofterrasse.

Het moderne eigen restaurant Spice 'n' Ice serveert Indo-Chinese gerechten en de bar van het hotel serveert ook een gevarieerd menu.
Im modernen Spice 'n' Ice Restaurant des Flexistay South Park Aparthotels können Sie indo-chinesische Gerichte genießen und auch an der hoteleigenen Bar profitieren Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.