Traduction de «hotel serveert een regionaal menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een regionaal menu met wijnen uit de eigen collectie.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Küche. Dazu kosten Sie einen Wein aus der privaten Sammlung.

Le Restaurant des Rochers serveert een regionaal menu, bereid met verse vis en lokale producten.
Das Restaurant im Rochers serviert Ihnen ein regionales Menü mit frischen Zutaten aus der Region und Meeresfrüchten.

Restaurant Atlântico van het hotel serveert een uitgebreid menu met streekgerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Atlântico der Unterkunft verwöhnt Sie mit reichhaltiger regionaler Küche aus saisonalen Zutaten.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.

Het restaurant van het hotel serveert typisch Portugese menu's voor lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert typisch portugiesische Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het hotel serveert een volledig menu voor ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein komplettes Menü zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het hotel serveert een volledig menu met traditioneel Kretenzer gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an traditionellen kretischen Speisen.

Het One Restaurant van het hotel serveert een creatief menu van seizoensgebonden Schotse gerechten met uitzicht op de rivier.
Das Hotelrestaurant One serviert eine kreative Palette an schottischen Gerichten der Saison bei Aussicht auf den Fluss.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
Das Hotel serviert ein regionales Frühstück mit lokalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und frischen Fischgerichten.

Het restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu. U kunt ook genieten van een drankje in de bar of op het gazon.
Das Hotelrestaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, und Sie können Getränke in der Bar oder auf der Liegewiese genießen.