Traduction de «hotel serveert een heerlijk gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een heerlijk gratis ontbijt en is de perfecte keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers die van luxe houden.
Das Hotel mit köstlichem kostenlosem Frühstück die perfekte Wahl für preisbewusste Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
Das Hotel serviert täglich Frühstück in Büfettform und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenlosen 30 MG asynchronen Internetzugang (WLAN), einen eigenen Parkplatz und 3 Tagungsräume.

Het hotel heeft 140 comfortabele appartementen met airconditioning, een ibis restaurant dat heerlijke maaltijden en een uitgebreid ontbijtbuffet serveert, een 24-uursbar en een ontspanningsruimte met pooltafel.
Es verfügt über 140 komfortable, klimatisierte Apartments und ein ibis Restaurant mit köstlichem Abendangebot sowie reichhaltigem Frühstücksbüfett.

Ontdek de onovertroffen combinatie van comfort en een lage prijs. Ibis budget biedt comfortabele, moderne kamers, een heerlijk ontbijtbuffet en gratis WiFi in het hele hotel.
Entdecken Sie die unschlagbare Kombination aus Komfort und einem günstigen Preis. ibis budget bietet Ihnen komfortable, moderne Zimmer, ein leckeres Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Het hotel heeft 168 kamers met gratis WiFi en heerlijk comfortabele ibis budget Sweet Bed bedden.
Das Hotel hat 168 Zimmer mit Gratis WLAN und besonders komfortablen Sweet Bed by ibis budget Betten.

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Freuen Sie sich auf eine 4-Sterne-Begrüßung in Norfolk im Mercure Norwich Hotel mit modernen Zimmern, köstlichen Gerichten aus unserer Brasserie und kostenloser Nutzung unseres beliebten Feel Good Health Clubs.

Begin uw dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet en maak gebruik van gratis parkeren bij het hotel.
Beginnen Sie den Tag an unserem leckeren Frühstücksbuffet. Das Hotel verfügt über einen kostenlosen Parkplatz.

Het hotel beschikt over 105 moderne en comfortabele kamers, een restaurant, bar Rendez-Vous met heerlijke snacks die 24 uur per dag verkrijgbaar zijn, gratis draadloos internet en overdekt parkeerterrein dat beschikbaar is tegen een kleine vergoeding.
Das Hotel bietet 105 moderne und komfortable Zimmer, ein Restaurant, die Bar Rendez-Vous mit köstlichen Snacks rund um die Uhr, überdachte Parkplätze gegen geringe Gebühr kostenloses, drahtloses Internet.

Het hotel heeft 88 kamers met airconditioning, gratis WiFi, een bar die de hele dag snacks serveert, een restaurant en een betaalde privéparkeerplaats.
Es verfügt über 88 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, 1 Bar mit Snackangebot rund um die Uhr, 1 Restaurant und 1 kostenpflichtigen Privatparkplatz.

Het hotel heeft 105 kamers met gratis draadloos internet en het Oopen-restaurant (vrij toegankelijk) met uitstekende grillgerechten en een heerlijk ontbijtbuffet.
Zusätzlich zu den 105 Zimmern bietet es kostenloses WIFI und das Oopen Restaurant mit hervorragendem Grillangebot sowie köstlichem Frühstücksbüfett (beides für die Öffentlichkeit zugänglich).