Traduction de «hotel serveert de regionale keuken met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

La Couronne biedt dagelijks een continentaal ontbijt en het restaurant van het hotel serveert de regionale keuken met behulp van lokale producten.
Das La Couronne bietet täglich ein kontinentales Frühstück, und das Hotelrestaurant serviert regionale Küche mit heimischen Produkten.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet met vers fruit en gebak geserveerd en het restaurant van het hotel serveert een regionale keuken met een voorgerecht en dessertbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Gebäck bereitgestellt. Im hoteleigenen Restaurant erhalten Sie zudem regionale Speisen mit einem Vor- und Nachspeisenbuffet.

Het restaurant serveert de regionale keuken.
Das Restaurant serviert regionale Küche.

Restaurant L'Amandier van het Pavillon serveert de regionale keuken.
Das Restaurant L'Amandier des Hotels Le Pavillon serviert regionale Küche.

Het gezellige restaurant van het Domstuben is ingericht met planten en serveert de regionale keuken.
Regionale Küche serviert Ihnen das gemütliche, mit Pflanzen dekorierte Restaurant im Hotel Domstuben.

Het restaurant van het Mecklenburger Hof serveert de regionale keuken en op mooie dagen kunt u ontspannen op het lommerrijke terras.
Im Restaurant des Mecklenburger Hofs werden Ihnen Gerichte aus der Region serviert. An warmen Tagen enspannen Sie sich auf der begrünten Terrasse.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische regionale gerechten, bereid met regionale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gourmetküche mit Produkten aus der Region.

Hotel Torre di Milo serveert traditionele regionale keuken in het eigen restaurant.
Im Restaurant des Hotels Torre Di Milo kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus der Region.

Bologna staat bekend om haar uitstekende keuken. Ristorante del Parco, het restaurant van het hotel serveert heerlijke, regionale specialiteiten, internationale gerechten en een breed scala aan Italiaanse wijnen.
Bologna ist für seine hervorragende Küche bekannt. Im hoteleigenen Ristorante Del Parco erwarten Sie regionale Köstlichkeiten sowie internationale Küche, abgerundet durch eine breite Palette an italienischen Weinen.

Hotel Sonne's elegante, rustieke restaurant serveert uitstekende regionale keuken in een warme sfeer, zo uitnodigend dat u er graag nog wat langer zult willen blijven.
Das elegante, rustikal eingerichtete Restaurant serviert in gemütlicher Atmosphäre köstliche Speisen der regionalen Küche.