Vertaling van "hotel serveert de hele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert de hele dag eten en drinken.
Das Restaurant im Hotel serviert den ganzen Tag Speisen und Getränke.

Het vijfsterrenhotel serveert de hele dag door innovatieve gerechten in het restaurant en het restaurant op het dak, waar u een prachtig uitzicht heeft.
Im ganztägig geöffneten Restaurant mit Dachterrasse und herrlichem Blick auf die Stadt werden innovative Speisen serviert.

Dit moderne vijfsterrenhotel in Wenen heeft een So spa en fitnesscentrum, negen vergaderruimten voor maximaal 130 gasten, prachtig uitzicht op de Stephansdom en goede transportverbindingen. Le K-Fé serveert de hele dag snacks en koffie.
Hochmodernes 5-Sterne-Hotel mit Spa und Fitnesscenter, acht Konferenzräumen, die bis zu 150 Gäste fassen. Großartige Aussicht auf den Stephansdom und gute Verkehrsanbindung.

De gezellige en vriendelijke internationale loungebar serveert de hele dag door een verscheidenheid aan cocktails.
Die gemütliche und freundliche internationale Lounge Bar serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an Cocktails.

Onze koffielounge in Amerikaanse stijl serveert de hele dag broodjes en gebak, en heeft live entertainment vanaf 18.00 uur.
Unsere Coffee Lounge im amerikanischen Stil serviert den ganzen Tag über Sandwiches und Kuchen und bietet Live-Unterhaltung ab 18:00 Uhr.

In het restaurant en brasserie van het hotel wordt de hele dag eten en drinken geserveerd
Das hoteleigene Restaurant serviert ganztägig Speisen und Getränke

Het ibis budget-hotel is het hele jaar geopend en een ideale basis voor zakenreizen, ontspannende vakanties en rustige weekendjes weg.
Nach seiner Eröffnung im Juli 2012 wird das Hotel ibis budget ganzjährig ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisen, einen erholsamen Urlaub und entspannende Wochenendtrips sein.

Het hotel is het hele jaar dag en nacht open en ontvangt u graag, of u nu komt voor een zakelijke bijeenkomst of vakantie.
Es ist ganzjährig sowie rund um die Uhr geöffnet und heißt Geschäfts- und Urlaubsreisende herzlich willkommen.