Traduction de «hotel serveert dagelijks gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert dagelijks gerechten uit Romagna en internationale specialiteiten. Op verzoek zijn is er een glutenvrij menu beschikbaar.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie die Küche der Emilia Romagna und internationale Spezialitäten.

De loungebar serveert dagelijks gerechten en drankjes van goede kwaliteit, zoals Real Ales.
Preisgünstige Speisen und Getränke, einschließlich Real Ales, werden täglich in der Loungebar serviert.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. Het restaurant Azalea serveert traditioneel Spaanse gerechten.
Das Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet, während das Azalea Restaurant traditionelle, spanische Küche serviert.

Het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt, en bij het diner worden zelfgemaakte gerechten geserveerd.
Das Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück und hausgemachte Speisen werden zum Abendessen angeboten.

Het grote restaurant van het Imperia G Hotel serveert traditionele gerechten uit Astana en verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Traditionelle Gerichte aus Astana und ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im großen Restaurant des Hotels Imperia G serviert.

Het hotel serveert dagelijks een warm ontbijtbuffet en u kunt in het restaurant genieten van traditioneel Duitse gerechten.
Ein warmes Frühstücksbuffet wird täglich serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet. Ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar, an der Sie bei einem Glas entspannen können, sorgen für Komfort im Hotel. Das ibis Lyon Part Dieu Les Halles liegt 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen entfernt, von wo aus Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Lyon wie die Basilika Fourvière, die Altstadt und den Stadtteil St. Jean erreichen.

Het restaurant van het hotel serveert Thaise gerechten en dagelijks een Europees ontbijt.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit thailändischer Küche und einem täglichen, europäischen Frühstück.

Het restaurant bij het hotel serveert dagelijks een ontbijt en Cambodjaanse en Franse gerechten.
Genießen Sie im Hotelrestaurant täglich ein Frühstück sowie kambodschanische und französische Gerichte.

Een compleet ontbijtbuffet wordt dagelijks aangeboden, en het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert, und das Hotelrestaurant bietet Ihnen regionale Küche.