Traduction de «hotel serveert dagelijks een vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert dagelijks een vers bereid, zelfgemaakt ontbijt.
Ein frisch zubereitetes, hausgemachtes Frühstück erwartet Sie jeden Tag und kann im möblierten Innenhof neben dem Blumengarten eingenommen werden.

Het hotel serveert dagelijks een vers ontbijtbuffet. In de bar kunt u genieten van een drankje.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Hotelbar.

Het Rosa Hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. U kunt genieten van een ruime keuze aan vers brood, croissants, lokaal geproduceerd fruit, zelfgemaakte jam en verschillende soorten vruchtsap en koffie.
Das Rosa Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit frischem Brot, Croissants, lokal produziertem Obst, hausgemachten Marmeladen und einer Auswahl von Säften und Kaffee.

Het Royal Hotel heeft een lift en een serveert dagelijks een vers ontbijt.
Das Royal Hotel verfügt über einen Aufzug und ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen täglich serviert.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. Het restaurant Azalea serveert traditioneel Spaanse gerechten.
Das Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet, während das Azalea Restaurant traditionelle, spanische Küche serviert.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt in de ontbijtzaal met roerei, vers brood, spek, koffie en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum des Multatuli Hotel ein Frühstück mit Rührei, frischem Brot, Speck, Kaffee und Säften serviert.

Het café van het hotel serveert dagelijks een ontbijt, evenals vers gezette koffie.
Das hoteleigene Café serviert jeden Morgen ein Frühstück und frisch gebrühten Kaffee.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt met gebak, broodjes, vruchtensappen en vers seizoensfruit.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Backwaren, Säften und frischem Obst der Saison für Sie bereit.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt met zoete deegwaren, jam, kaas, vleeswaren en vers fruit.
Die Unterkunft serviert Ihnen morgens ein Frühstück mit Gebäck, Marmelade, Käse, Aufschnitt und frischem Obst.

In het hotel wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd dat is inbegrepen in de kamerprijs.
Freuen Sie sich morgens auf ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.