Traduction de «hotel serveert biologische toscaanse wijn en andere lokale producten » (Néerlandais → Allemand) :

Het eetcafé van het hotel serveert biologische Toscaanse wijn en andere lokale producten.
Die Snackbar serviert Ihnen biologischen Wein aus der Toskana und weitere lokale Erzeugnisse.

Het hotel verzorgt dagelijks een biologisch ontbijtbuffet met onder andere lokale Siciliaanse producten.
Ein Bio-Frühstück mit regionalen, sizilianischen Produkten wird täglich serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een biologisch ontbijtbuffet met onder andere lokale Siciliaanse producten.
Ein Bio-Frühstück mit lokalen sizilianischen Produkten wird täglich serviert.

Dit Edwardian hotel kijkt uit over de prachtige St. Ivesbaai. Het biedt lichte, moderne kamers en een restaurant dat gerechten met versgevangen vis en andere lokale producten serveert.
Dieses historische Hotel bietet Blick auf das schöne St Ives Bay und erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern und einem Restaurant mit fangfrischem Fisch und lokalen Produkten.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Ebenfalls sind ein Fitnessraum und ein Türkisches Bad vorhanden. Das Restaurant Lampolla serviert toskanische Spezialitäten aus regionalen Produkten und gehobene, lokale Weine.

Het restaurant van het hotel serveert lokale producten en biologische producten uit de eigen tuin.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Bio-Produkte aus dem Garten und regionale Produkte.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten die gemaakt zijn van lokaal geteelde, biologische producten. U vindt andere eetgelegenheden op 15 minuten rijden.
Im Restaurant des Hotels wird internationale Küche aus heimischen Bio-Produkten serviert.

Het bekroonde à-la-carte Crazy Cow Restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, bereid met lokale, biologische producten.
Das preisgekrönte hoteleigene À-la-carte-Restaurant Crazy Cow serviert mediterrane Küche mit regionalen Bio-Produkten.

Het Shilla Stay Café is in het hotel gevestigd en serveert een heerlijke buffet met lokale gerechten. In de Shilla Stay Bar kunt u diverse soorten bier, wijn en andere drankjes proeven.
Das hauseigene Shilla Stay Cafe serviert Ihnen ein köstliches Buffet mit regionaler Küche und in der Shilla Stay Bar werden zahlreiche Biere, Weine und andere Getränke angeboten.

Hotel Orsa Maggiore serveert een Italiaans ontbijt bestaande uit lokale, biologische producten en versgeperst sinaasappelsap van Siciliaanse sinaasappelen.
Morgens stärken Sie sich im Orsa Maggiore an einem italienischen Frühstück mit lokalen Bioprodukten und frisch gepresstem, sizilianischem Orangensaft.