Traduction de «hotel serles » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Serles biedt 37 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Hotel Serles bietet 37 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Hotel Serles combineert een traditionele Tiroolse omgeving met een familiale sfeer en vele sportieve activiteiten.
Das Hotel Serles bietet Ihnen eine Kombination aus traditionellem Tiroler Ambiente mit familiärer Atmosphäre und vielen sportlichen Aktivitäten.

Gratis ontbijt en donzen dekbedden op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hotel Serles, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Mieders, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Daunenbettdecken und viele weitere schöne Annehmlichkeiten. Hotel Serles ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Mieders.

De Stubaier gletsjer is vanuit Hotel Serles in een korte autorit te bereiken.
Der Stubaier Gletscher ist nur wenige Fahrminuten vom Hotel Serles entfernt.

Het Appartement Serles biedt gratis toegang tot een uitgebreid spa- en wellnesscentrum in een hotel 300 meter verderop.
Als Gast des Appartement Serles haben Sie kostenlos Zugang zu einem umfangreichen Spa- und Wellnessbereich in einem nahe gelegenen Hotel 300 Meter entfernt.

Er stopt een gratis skibus op 2 minuten lopen van het hotel waarmee u naar het skigebied Stubaier Gletscher en de kabelbanen Elfer Lifte, Schlick 2000 en Serles Lifte kunt gaan.
Ein kostenfreier Skibus hält 2 Gehminuten entfernt und bringt Sie zu den Seilbahnen des Stubaier Gletschers, den Elferliften, Schlick 2000 und den Serlesliften.