Vertaling van "hotel semi " (Nederlands → Duits) :

Hotel Semi Di Limone ligt op 20 minuten rijden van zowel Venetië als Treviso en bevindt zich in Mogliano Veneto.
Das Hotel Semi di Limone liegt in Mogliano Veneto, 20 Autominuten von Venedig und Treviso entfernt.

Hotel Semi Di Limone ligt op slechts 700 meter van de snelweg A4 Passante di Mestre.
Das Semi Di Limone Hotel liegt nur 700 m von der Autobahn A4, Passante di Mestre, entfernt.

Hotel Semi Di Limone verzorgt een ontbijtbuffet met onder meer cappuccino, kruidenthee en vers gebak.
Das Frühstücksbuffet des Semi di Limone beinhaltet Cappuccino, Kräutertee und frische Backwaren.

Het hotel bestaat uit twee gebouwen. Het 2e gebouw ligt bij het wellnesscentrum, op 50 meter van het hoofdgebouw, van elkaar gescheiden door een semi-voetgangersstraat.
Das Hotel besteht aus zwei Gebäuden, wobei sich das zweite Gebäude in 50 m Entfernung in der Nähe des Wellnesscenters befindet und vom Hauptgebäude durch eine Straße mit teilweiser Fußgängerzone getrennt ist.

Het restaurant van het hotel is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse kapel en serveert gerechten uit de semi-gastronomische keuken.
Das hoteleigene Restaurant befindet sich in der restaurierten Kapelle aus dem 12. Jahrhundert und erwartet Sie mit semi-gastronomischer Küche.

Het hotel beschikt ook over een sportclub met 11 paddle-tennisbanen, 2 tennisbanen en een verwarmd, semi-Olympisch zwembad.
Ein Sportclub mit 11 Paddle-Tennisplätzen, 2 Tennisplätzen und einem beheizten, halbolympischen Pool wartet ebenfalls auf Ihren Besuch.

In het Perticari kunt u genieten van een heerlijke, strandvakantie aan de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad en grote balkons met uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen klassischen Strandurlaub am Mittelmeer im Hotel Perticari, das einen 25 m langen Swimmingpool bietet.

Het semi-gastronomische restaurant van het hotel biedt uitzicht op de haven van Bouzigues en serveert lokale gerechten, visgerechten en wijnen uit de regio.
Im Semi-Gourmetrestaurant des Hotels genießen Sie einen Blick auf den Hafen von Bouzigues sowie einheimische Küche, Meeresfrüchte und Weine aus der Region.

Het hotel biedt gratis WiFi, een semi-overdekt zwembad en kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen teils im Freien gelegenen Innenpool sowie klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV.

Het hotel beschikt over een semi-olympisch buitenzwembad en chique kamers met uitzicht op zee.
Das Hotel bietet einen 25 m langen Außenpool und stilvolle Zimmer mit Meerblick.