Traduction de «hotel sella » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sella ligt in de Dolomieten en biedt ski-in/ski-out. Deze grote, moderne lodge is voorzien van gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Sella in den Dolomiten ist ein großes, modernes Ferienhotel mit kostenfreien Parkplätzen und Skipisten direkt vor der Tür.

De moderne, functionele kamers van Hotel Sella hebben kamerhoge ramen en vloerbedekking.
Freuen Sie sich im Sella auf moderne und funktionale Zimmer mit deckenhohen Fenstern und Teppichböden.

Het hotel ligt bij het beginpunt van de Descenso Internacional del Sella en biedt een prachtig uitzicht op de Mirador del Fito. Bovendien bevindt het zich op 1 km van Arriondas en op 6 km van Cangas de Onis.
Das Hotel liegt mit atemberaubendem Blick auf den Mirador del Fito, am Beginn der Internationalen Sella-Abfahrt, 1 km von Arriondas und 6 km von Cangas de Onis entfernt.

Dit hotel ligt in een prachtige omgeving die zich kenmerkt door landerijen en bossen. Om precies te zijn, bevindt het zich in het rivierdal van de Sella en tussen de bergketens Picos de Europa en Sueve.
Das Hotel in herrlicher Umgebung zwischen Feldern und Wäldern empfängt Sie im Flusstal Sella in der Bergregion Picos de Europa und Sueve.

Het Arcea Hotel El Sella is mooi en modern ingericht en staat garant voor optimale ontspanning tijdens uw verblijf.
Das El Sella Hotel verfügt über eine charmante und moderne Einrichtung, die Entspannung verspricht und dank der Sie sich während Ihres Aufenthaltes wie zu Hause fühlen.

Het particuliere Hotel Monte Sella ligt in San Vigilio Di Marebbe. Het biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum met overdekt zwembad.
Das familiengeführte Hotel Monte Sella heißt Sie in Enneberg mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einem Innenpool willkommen.

Het restaurant van het Gran Hotel del Sella is gespecialiseerd in lokale gerechten, waaronder vers gevangen vis en zeevruchten.
Das Restaurant im Gran Hotel del Sella ist spezialisiert auf regionale Küche mit fangfrischem Fisch und Meeresfrüchten.

Alle kamers van het Hotel del Sella hebben een koelkast en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Hotel del Sella verfügen über einen Kühlschrank und einen Flachbild-TV.

Het Gran Hotel del Sella ligt aan het strand van Santa Marina en is gevestigd in een historisch herenhuis.
Nahe dem Strand Santa Marina empfängt Sie das Gran Hotel del Sella in einem historischen Herrenhaus.

In Hotel Monte Sella heeft u een ruime keuze aan gratis wellnessfaciliteiten.
Im Monte Sella Hotel genießen Sie eine große Auswahl an kostenlosen Wellnesseinrichtungen.