Vertaling van "hotel schwarzenberg " (Nederlands → Duits) :

Hotel Schwarzenbergs Traube vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het Zwarte Woud.
Das Schwarzenbergs Traube ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Schwarzwald.

Hotel Schwarzenberg ligt in het dorp Glottertal, in het Zwarte Woud.
Das Hotel Schwarzenberg begrüßt Sie in der Gemeinde Glottertal im Naturpark Schwarzwald.

Het biedt een prachtig uitzicht op Paleis Schwarzenberg. Ondanks de rustige ligging van hotel Schwarzenberg loopt in maar 15 minuten naar de historische binnenstad.
Trotz der ruhigen Lage unseres Hauses ist die Schwarzenberger Altstadt zu Fuß in nur 15 Minuten zu erreichen.

De elegante kamers van Hotel Schwarzenbergs Traube hebben houten lambrisering en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met een föhn.
Elegante Zimmer mit Holztäfelung erwarten Sie im Hotel Schwarzenbergs Traube.

Het mooie Hotel Schwarzenbergs Traube is in familiebeheer en bevindt zich in Glottertal, op 15 minuten rijden van Freiburg.
Dieses hübsche, familiengeführte Schwarzwald Hotel liegt in Glottertal, 15 Autominuten von Freiburg entfernt.

De kamers in het Hotel Schwarzenberg hebben gratis WiFi, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de omliggende wijngaarden en het dennenbos.
Die Zimmer im Hotel Schwarzenberg erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad sowie einem Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge und den Kiefernwald.

De bergweide Rothenbach is eigendom van het hotel en bereikbaar via wandelpaden die beginnen bij het Hirschen Schwarzenberg.
Zum Hotel gehört auch die Rothenbach Alm, die Sie vom Hirschen über Wanderwege erreichen.

Het Hirschen Schwarzenberg Hotel in het Bregenzerwald is gebouwd in 1757 in traditioneel houten stijl, en biedt een bekroond gastronomisch restaurant, een sauna en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Das im Jahr 1757 im traditionellen Holzstil erbaute Hirschen Hotel in Schwarzenberg im Bregenzerwald empfängt Sie mit einem preisgekrönten Gourmetrestaurant, einer Sauna und kostenfreien Parkplätzen in einer Tiefgarage.

Dit hotel in Schwarzenberg ligt in het natuurpark Erzgebirge-Vogtland. Het biedt moderne spafaciliteiten, gastronomische gerechten en een eigen skipiste.
Im Naturpark Erzgebirge-Vogtland bietet dieses Hotel in Schwarzenberg moderne Wellnesseinrichtungen, Gourmetgerichte und eine eigene Skipiste.

Elke kamer in Hotel Friedrich Freiherr von Schwarzenberg heeft een individueel design en een charmant uitzicht op de stad.
Jedes Zimmer im Hotel Friedrich Freiherr von Schwarzenberg ist individuell gestaltet und bietet einen reizenden Stadtblick.