Vertaling van "hotel savoia " (Nederlands → Duits) :

Hotel Savoia heeft een partnerschap met een reisbureau in de buurt reizen en dagtochten organiseert.
Das Hotel hat eine Partnerschaft mit einem lokalen Reisebüro, das für Sie Besichtigungen und Tagesausflüge organisieren kann.

Hotel Savoia ligt op slechts 100 meter van het strand van Finale Ligure.
Das Hotel Savoia befindet sich nur 100 m vom Strand in Finale Ligure entfernt.

Hotel Savoia Debili beschikt over een wellnesscentrum met Turks bad, sauna en bubbelbad.
Für Entspannung sorgt im Hotel Savoia Debili ein Wellnesscenter mit Türkischem Bad, Sauna und Whirlpool.

Het Hotel Savoia bevindt zich op 1 uur rijden van de Frans-Italiaanse grens.
Die italienisch-französischen Grenze erreichen Sie vom Hotel Savoia aus nach einer 1-stündigen Fahrt.

Hotel Savoia is gevestigd in een elegant en volledig gerenoveerd historisch pand.
Das Hotel Savoia befindet sich in einem eleganten und komplett renovierten historischen Gebäude.

Grand Hotel Savoia ligt tegenover het treinstation Piazza Principe en op een steenworp afstand van het Aquarium van Genua.
Gegenüber dem Bahnhof Piazza Principe und nur wenige Schritte vom Aquarium von Genua entfernt begrüßt Sie das Grand Hotel Savoia.

Hotel Savoia Campana zal indruk op u maken met de onberispelijke service en echte gastvrijheid.
Das Hotel Savoia Campana empfängt Sie mit tadellosem Service und wahrer Gastlichkeit.

Hotel Savoia is al 3 generaties lang in het bezit van dezelfde familie.
Seit 3 Generationen steht das Hotel Savoia unter der Leitung der gleichen Familie.

Hotel Savoia ligt op slechts 50 meter van een eigen strand en 100 meter van de Terme Marine spa en kijkt uit over Lignano Sabbiadoro's levendige Piazza del Sole.
In Lignano empfängt Sie das Hotel Savoia nur 50 m von einem eigenen Strand und 100 m vom Spa Terme Marine entfernt, mit Blick auf die belebte Piazza del Sole von Lignano Sabbiadoro.

Het Grand Hotel Savoia ligt in het centrum van Cortina d'Ampezzo en wordt omringd door de Dolomieten.
Das Grand Hotel Savoia im Zentrum von Cortina d'Ampezzo liegt inmitten der Dolomiten.