Vertaling van "hotel satel ligt vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Hotel Satel ligt vlakbij het trein- en busstation, waardoor er volop gelegenheid is om de omgeving te verkennen.
Der Bahnhof und der Busbahnhof liegen nicht weit vom Hotel Satel entfernt und bieten Ihnen viele Möglichkeiten, die Umgebung zu erkunden.

Bij mooi weer kunt u buiten ontbijten. Het Hotel Verdi ligt vlakbij uitstekende tram- en busverbindingen en ligt ongeveer 2 kilometer van het centraal station.
Das Hotel Verdi verfügt über eine ausgezeichnete Straßenbahn- und Busanbindung und liegt etwa 2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Kokenhof ligt vlakbij Hannover, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. Het expositiecentrum ligt op ongeveer 25 kilometer van het hotel.
Das Hotel Kokenhof befindet sich vor den Toren Hannovers und ist über die nahe gelegene Autobahn A7 sehr gut zu erreichen.

Villa-Hotel Escala ligt vlakbij het stadion CFR, op een loopafstand van 10 minuten vanaf het centrale treinstation.
Das Villa-Hotel Escala befindet sich nahe dem CFR-Stadion, während Sie den Hauptbahnhof in 10 Gehminuten erreichen.

Hotel Rosati ligt vlakbij de A1 en in de buurt van de splitsing van Chiusi - Chianciano, waar het gratis parkeergelegenheid biedt.
Das Hotel Rosati liegt direkt an der Autobahn A1 in der Nähe der Abfahrt Chiusi - Chianciano und bietet kostenfreie Parkplätze.

Hotel Mondial ligt vlakbij het Viminale Paleis, de thuisbasis van het ministerie van Binnenlandse Zaken, en op een korte wandeling van treinstation Termini.
Das Hotel Mondial liegt in der Nähe des Palazzo del Viminale, dem Sitz des Innenministeriums und einen kleinen Spaziergang vom Bahnhof Termini entfernt.

Hotel Viktoria ligt vlakbij paleis Schönbrunn en op slechts 10 minuten met de metro van het centrum van Wenen.
In unmittelbarer Nähe zum Schloss Schönbrunn erwartet Sie das Hotel Viktoria. Mit der U-Bahn fahren Sie in nur 10 Minuten in die Wiener Innenstadt.

Hotel Anise ligt vlakbij het centrum van Hanoi, naast het Hang Dau Park.
Das Hotel Anise begrüßt Sie in der Nähe des Stadtzentrums von Hanoi am Hàng-Đầu-Park.

Het Go Hotel Shnelli ligt vlakbij de middeleeuwse binnenstad van Tallinn en het treinstation Balti Jaam.
Das Go Hotel Shnelli liegt in der Nähe der mittelalterlichen Altstadt von Tallinn, unweit vom Bahnhof Balti Jaam.

Hotel Avenida ligt vlakbij de vruchtbare Valle de Azapa, op 5 minuten rijden van het strand van Chinchorro.
Das Hotel Avenida begrüßt Sie in der Nähe des fruchtbaren Tals von Azapa in 5 Autominuten Entfernung vom Strand Chinchorro.