Traduction de «hotel sant roc serveert een dagelijks menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het panoramische restaurant van Hotel Sant Roc serveert een dagelijks menu met uitstekende lokale en internationale specialiteiten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Panorama-Restaurant im Hotel Sant Roc, das Ihnen Tagesmenüs von hoher Qualität mit regionalen und internationalen Spezialitäten serviert.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert een dagelijks menu met Italiaanse en Ischiaanse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen täglich italienische Gerichte und Spezialitäten aus Ischia.

Hôtel de la Gare ligt tegenover treinstation Rue en beschikt over een restaurant dat dagelijks menu's serveert met traditionele en regionale gerechten. Bij mooi weer kunt u op het terras van uw diner genieten.
Gegenüber dem Bahnhof Rue besitzt das Hotel de la Gare ein Restaurant, das täglich Gerichte aus traditionellen und regionalen Küche auf seiner Karte bietet. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Gartenterrasse im Freien speisen.

Het hotel heeft een café-bar en een restaurant dat dagelijks menu's en huisgemaakte gerechten serveert.
Das Hotel verfügt über eine Café-Bar und ein Restaurant, das täglich Menüs und hausgemachte Gerichte serviert.

Het hotel biedt gasten dagelijks een ontbijtbuffet. Het eigen restaurant ArchiDona serveert een seizoensgebonden menu met innovatieve Franse gerechten.
Ihnen wird ein tägliches Frühstücksbuffet serviert und das hoteleigene Restaurant ArchiDona serviert Ihnen ein saisonales Menü mit innovativer französischer Küche.

Restaurant The Scarlet Hotel serveert een dagelijks wisselend menu met gerechten gemaakt van lokale ingrediënten.
The Scarlet Hotel Restaurant serviert ein täglich wechselndes Menü mit Gerichten aus lokalen Zutaten.

Het landelijke restaurant van Hotel Morell serveert typische Catalaanse gerechten en biedt een dagelijks menu.
Das hoteleigene Restaurant im Landhausstil serviert typisch katalanische Küche und bietet ein Tagesmenü.

Het hoofdrestaurant van het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet en in de avond staan er à-la-cartespecialiteiten op het menu.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, während es Sie am Abend mit Spezialitäten à-la-carte verwöhnt.

Het restaurant van het hotel serveert dagelijks een gratis ontbijt, en voor lunch en diner kunt u genieten van Chinese en westerse vaste menu's.
Das Restaurant im Hotel serviert täglich ein kostenfreies Frühstück sowie chinesische und westliche Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Het Sant'Angelo Hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijtbuffet met onder andere broodjes en Italiaanse koffie.
Morgens stärken Sie sich im Sant'Angelo Hotel an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit Gebäck und italienischem Kaffee.