Traduction de «hotel san marco in savona » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel San Marco in Savona biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel staat aan het strand en ligt op 5 minuten rijden van de veerhaven.
Mit kostenfreien Parkplätzen empfängt Sie das familiengeführte San Marco am Strand in Savona und nur 5 Fahrminuten vom Fährhafen entfernt.

Hotel San Marco ligt 700 meter van het treinstation van Savona, vanwaar treinen naar La Spezia en Pisa vertrekken, en 1 km van het stadscentrum.
Im Hotel San Marco wohnen Sie 700 m entfernt vom Bahnhof Savona, von wo aus Verbindungen nach La Spezia und Pisa bestehen.

Hotel San Marco is een handige, moderne accommodatie, die dicht bij afritten van de snelwegen en hoofdwegen gelegen is.
Komfortable, zeitgemäß ausgestattete Zimmer erwarten Sie im Hotel San Marco. Sie wohnen unweit von Autobahnausfahrten und Hauptstraßen.

Hotel San Marco ligt op een prachtige locatie direct aan het strand en heeft uitzicht op de mooie Adriatische Zee in een van de mooiste regio's van Italië.
Das San Marco Hotel empfängt Sie in wunderschöner Lage, direkt am Strand zur herrlichen Adria, einer der schönsten Regionen Italiens.

Hotel San Marco is gelegen op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk Colonial van Santo Domingo.
Nur 10 Fahrminuten vom Kolonialviertel von Santo Domingo entfernt erwartet Sie das Hotel San Marco mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet.

Hotel San Marco heeft een overeenkomst met het Capuccino Restaurant. Het is 5 minuten lopen naar het restaurant en u kunt er eten met korting.
Das Hotel San Marco hat eine Vereinbarung mit dem 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Capuccino Restaurant, sodass Sie dort Ermässigungen erhalten.

Het drempelvrije Hotel San Marco beschikt over een restaurant, een bar en een lobby met een bibliotheek.
Das barrierefreie Hotel San Marco verfügt über ein Restaurant, eine Bar und eine Lobby mit Bibliothek.

Hotel San Marco biedt ruime kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op een rustige locatie. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Graz en op 1 km van de snelweg A2.
Geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze in ruhiger Lage erwarten Sie im Hotel San Marco nur 15 Fahrminuten von Graz und 1 km von der Autobahn A2 entfernt.

Hotel San Marco ligt aan het plein Piazza Marconi, middenin het historische centrum en tegenover het treinstation van Reggio Emilia.
Das Hotel San Marco liegt an der Piazza Marconi mitten in der Altstadt gegenüber dem Bahnhof von Reggio Emilia.

Hotel San Marco beschikt over een zwembad en een tuin waar u kunt genieten van de buitenlucht.
Freuen Sie sich im Hotel San Marco auf einen Pool und einen Garten, der zum Verweilen im Freien einlädt.